Jaime Leopold — Take a Trip Downtown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take a Trip Downtown", wykonawca: Jaime Leopold.
Tekst piosenki
Take a trip downtown, have a look around
Maybe you’ll find somebody new
It’s been a rough year, way too many tears
It’s time for something new…
Oh darlin' don’t be sad
A new love will make your heart so glad
So… go…downtown
In a café or a shop, at a subway stop
In a museum or a picture show
It doesn’t matter where, just as long as you’re there
If your heart is open this I know…
Oh darlin' you don’t have to be sad
A new love will make your heart so glad
So… go…downtown
It’s a magic place you know
But the first step is so hard, but you must go
Take a ferry or truck, you can change your luck
If you’ll take this advice
You just have to try, kiss the tears from your eyes
Your could have such a nice life…
Oh little darlin' you don’t have to be sad
A new love will make your heart so glad
So… go…downtown
Take a trip downtown, have a look around
I know you’ll find somebody new
It’s been a rough year, way too many tears
It’s time for something new
Oh little darlin' don’t be sad
A new love will make your heart so glad
So… go…downtown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojedź do centrum, rozejrzyj się.
Może znajdziesz kogoś nowego.
To był ciężki rok, zbyt wiele łez
Czas na coś nowego.…
Oh darlin ' don ' t be sad
A new love will make your heart so glad
Więc ... Jedź ... do centrum
W kawiarni lub sklepie, na stacji metra
W muzeum lub na wystawie zdjęć
Nieważne gdzie, tak długo jak tam jesteś.
Jeśli twoje serce jest otwarte to wiem…
Kochanie, nie musisz być smutna.
A new love will make your heart so glad
Więc ... Jedź ... do centrum
To magiczne miejsce.
Ale pierwszy krok jest tak trudny, ale musisz iść.
Weź prom lub ciężarówkę, można zmienić swoje szczęście
Jeśli posłuchasz tej rady
Musisz tylko spróbować, pocałować łzy z twoich oczu.
Mógłbyś mieć takie miłe życie.…
Oh little darlin 'you don' t have to be sad
A new love will make your heart so glad
Więc ... Jedź ... do centrum
Pojedź do centrum, rozejrzyj się.
I know you ' ll find someone new
To był ciężki rok, zbyt wiele łez
Czas na coś nowego.
Oh little darlin ' don ' t be sad
A new love will make your heart so glad
Więc ... Jedź ... do centrum