Jaimi Faulkner — Berlin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Berlin", wykonawca: Jaimi Faulkner.
Tekst piosenki
I once wished on an eyelash
And caught up in the wind
It floated over oceans
It floated over springs
When the clouds where out of breath
My wish it did come true
I packed my bags I took a plane
I found my way to you
And with just a dollar
I tried to buy the world
You don’t need a dollar
When you got a girl
Loves you in the morning
Who loves you in the eve
A holder of your secrets
you trust her with the key
Skipping and a jumping
Oh its gonna take a whole lotta something
To shake me right out of this mood that I’m in
I’m in love with a girl from Berlin
I’m on my way home to berlin
I’ll take you for my lover
I’ll take you for my bride
I will stand beside you
until the day I die
If by chance we meet again
In another life
I’d simply ask the lord above
for you to be by my side
Skipping and a jumping
Oh its gonna take a whole lotta something
To shake me right out of this mood that I’m in
I’m in love with a girl from Berlin
I’m on my way home to berlin
And if by chance the day came
I’m left out in the cold
Finding it hard to win
Just like the days of old
Nothing can hold me down
Cause in time I ain’t never found
Anything like you yet
Skipping and a jumping
Oh its gonna take a whole lotta something
To shake me right out of this mood that I’m in
I’m in love with a girl from Berlin
I’m on my way home to berlin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś życzyłem sobie rzęsy
And caught up in the wind
Unosił się nad oceanami.
Unosił się nad sprężynami.
Kiedy chmury, gdzie brak oddechu
My wish it did come true
Spakowałem się i poleciałem samolotem.
I found my way to you
I za dolara
I tried to buy the world
Nie potrzebujesz dolara.
When you got a girl
"Loves you in the morning"
"Who loves you in the eve"
A holder of your secrets
powierzysz jej klucz.
Skoki i skoki
Oh it gonna take a whole lotta something
To shake me right out of this mood that I ' m in
Zakochałem się w dziewczynie z Berlina.
Wracam do Berlina.
"I' ll take you for my lover"
Wezmę cię za żonę.
Stanę przy tobie.
until the day I die
Jeśli przypadkiem znów się spotkamy
In another life
Chciałbym po prostu zapytać pana na górze
for you to be by my side
Skoki i skoki
Oh it gonna take a whole lotta something
To shake me right out of this mood that I ' m in
Zakochałem się w dziewczynie z Berlina.
Wracam do Berlina.
A jeśli przez przypadek nadejdzie ten dzień
/ Align = "left" /
Finding it hard to win
Just like the days of old
Nothing can hold me down
{C: $ 00ccff}..:
Anything like you yet
Skoki i skoki
Oh it gonna take a whole lotta something
To shake me right out of this mood that I ' m in
Zakochałem się w dziewczynie z Berlina.
Wracam do Berlina.