Jair Rodrigues — Chão De Estrelas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chão De Estrelas", wykonawca: Jair Rodrigues.
Tekst piosenki
Minha vida era um palco iluminado
Eu vivia vestido de dourado
Palhaço das perdidas ilusões
Cheio dos guizos falsos da alegria
Andei cantando a minha fantasia
Entre as palmas febris dos corações
Meu barracão no morro do Salgueiro
Tinha o cantar alegre de um viveiro
Foste a sonoridade que acabou
E hoje, quando do sol, a claridade
Forra o meu barracão, sinto saudade
Da mulher pomba-rola que voou
Nossas roupas comuns dependuradas
Na corda, qual bandeiras agitadas
Pareciam estranho festival
Festa dos nossos trapos coloridos
A mostrar que nos morros mal vestidos
É sempre feriado nacional
A porta do barraco era sem trinco
E a lua, furando o nosso zinco
Salpicava de estrelas nosso chão
Tu pisavas nos astros, distraída
Sem saber que aventura desta vida
É a cabrocha, o luar e o violão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje życie jest oświetloną sceną
Żyłem sukienka złoty
Clown of Lost illusions
Pełne dzwony, fałszywe radości
Chodził śpiew mojej fantazji
Między dłońmi gorączkowych serc
Mój domek na wzgórzu wierzby
Było śpiewać radosne palenisko
Jesteś jak dźwięk, który właśnie się wydarzył.
A dzisiaj, kiedy słońce, jasność
Zawija mój dom, Tęsknię za tobą
Kobieta gołąb-zwoje, które leciały
Ogólne dependuradas
Na sznurku, którym flagi są żywiołowe
Wydawało się dziwne, Festiwal
Święto naszych szmaty kolorowe
Pokaż, że na wzgórzach ledwo sukienki
To zawsze święto narodowe
Drzwi chaty były bez języka
I księżyc, wstawiając nasz cynk
Salpicava gwiazd naszej ziemi
/ Align = "left" / Spacewatch
Nie wiedząc, jakie są przygody tego życia
To cabrocha, Moonlight i gitara