Jake Holmes — Dazed and Confused tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dazed and Confused", wykonawca: Jake Holmes.
Tekst piosenki
I’m dazed and confused, is it stay is it go?
am I being choosed? well I’d just like to know
give me a clue as to where I am at
feel like a mouse and you act like a cat
I’m dazed and confused, hanging on be a thread
I’m being abused, I’d be better off dead
I can’t stand this teasing, I’m starting to crack
you’re out to get me, you’re on the right track
yeah, I’m dazed and confused and it’s all upside down
am I being choosed? do you want me around?
secrets are fun to a certain degree
but this one’s no fun 'cause the secret’s on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem oszołomiony i zdezorientowany.
jestem wybierany? chciałbym tylko wiedzieć.
daj mi wskazówkę, gdzie jestem.
czuję się jak mysz, a Ty zachowujesz się jak kot.
I ' m dazed and confused, hanging on be a thread
Jestem maltretowany, lepiej by było, gdybym nie żył.
Nie mogę znieść tego dokuczania, zaczynam pękać
* you 're out to get me, you' re on the right track *
tak, jestem oszołomiony i zdezorientowany i wszystko jest do góry nogami
jestem wybierany? chcesz mnie w pobliżu?
sekrety są zabawne do pewnego stopnia
ale ta nie jest zabawna, bo tajemnica jest na mnie.