Jake Holmes — She Belongs to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Belongs to Me", wykonawca: Jake Holmes.
Tekst piosenki
Every time she’s walking down the street
she’s followed by a pack of men
with panting eyes
She’s a kind of woman so good looking
she makes other girls
look like little guys
It’s that she’s got any one particular thing that’s better than any other girls
around
It’s just they way they’re found
Yes, she’s a very good looking young lady
and it’s plain to see
but the nicest part about that girl is that
she belong to me Now she’s the type of woman, so good looking
she makes other pretty girls leap out of windows
in despair
she can make the men trip over feet
their tongues
walk into walls
and never seem to care
She’s got a magic face
magnetic eyes
the kind of face
the draw all the guys
from everywhere around
because how she’s found
yeah she’s a very good looking young lady
that’s the truth
that is plain to see
but the nicest part about that girl is that
she belong to me she’s the kind of woman
stop a conversation
cause a commotion
from as far as seven blocks away
she can make the little boys
that carry pocketbooks
change their minds
and go the other way
she can have her choice
of brand or person
the president or any other guy around
but it’s me she found
Yeah, it’s me she found
You got to admire her taste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every time she ' s walking down the street
podąża za nią grupa mężczyzn.
/ align = "left" /
To taka ładna kobieta.
ona robi inne dziewczyny
wyglądają jak maluchy.
Chodzi o to, że ma jakąś szczególną rzecz, która jest lepsza od innych dziewczyn.
dookoła
/ Align = "left" /
Tak, to bardzo ładna młoda dama.
and it ' s plain to see
ale najmilszą rzeczą w tej dziewczynie jest to, że
ona należy do mnie teraz ona jest typem kobiety, tak dobrze wyglądająca
sprawia, że inne ładne dziewczyny wyskakują z okien.
w rozpaczy
może sprawić, że mężczyźni potkną się o stopy.
ich języki
walk into walls
and never seem to care
Ma magiczną twarz.
Oczy magnetyczne
"the kind of face"
the draw all the guys
from everywhere around
bo jak ją znaleziono
tak, to bardzo ładna młoda dama.
taka jest prawda.
to oczywiste.
ale najmilszą rzeczą w tej dziewczynie jest to, że
ona należy do mnie.
zatrzymaj rozmowę
cause a commotion
aż siedem przecznic dalej.
ona może zrobić małych chłopców
that carry pocketbooks
/ align = "left" /
i idź w drugą stronę.
może mieć wybór.
marki lub osoby
prezydent lub jakikolwiek inny facet w pobliżu
ale to mnie znalazła.
Tak, to mnie znalazła.
Podziwiaj jej gust.