Jake Holmes — So Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Close", wykonawca: Jake Holmes.
Tekst piosenki
Where’s that smile?
I hope you didn’t lose it.
Every now and again,
And wear it once for me.
Sure, I know,
It’s been some time between us,
But I had to stand out some,
To get the room to see.
But it’s all right now,
Hold on tight now.
I’ll be stayin',
I won’t go.
Don’t you cry now,
We can try now.
Just takes some distance to know…
So close,
We almost couldn’t make it.
So close,
But it looks like we’re alright.
So close,
I almost couldn’t see you.
So close,
But it looks like we’re alright.
What a day,
I remember it was even rainin',
And as soon as I’d say goodbye,
I didn’t wanna leave.
One last look,
You could see my eyes were askin',
I could feel yours,
Pullin' at my sleeve.
But it’s alright now!
Hold on tight now!
I’ll be stayin'.
I won’t go!
Don’t you cry now.
We can try now!
Just takes some distance to know…
So close,
We almost couldn’t make it.
So close,
But it looks like we’re alright.
So close,
I almost couldn’t see you.
So close,
But it looks like we’re alright.
Alright!
Alright.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie ten uśmiech?
Mam nadzieję, że go nie zgubiłeś.
Every now and again,
I załóż go raz dla mnie.
Jasne, wiem.,
Minęło trochę czasu między nami.,
Ale musiałem się wyróżniać.,
Żeby zobaczyć pokój.
But it ' s all right now,
Trzymaj się mocno.
I 'll be stayin',
Nie pójdę.
Don ' t you cry now,
Możemy spróbować teraz.
# Just takes some distance to know # …
Tak blisko,
Prawie nam się nie udało.
Tak blisko,
Ale wygląda na to, że nic nam nie jest.
Tak blisko,
Prawie cię nie widziałem.
Tak blisko,
Ale wygląda na to, że nic nam nie jest.
Co za dzień.,
I remember it was even Rain',
And as soon as I ' d say goodbye,
Nie chciałam odchodzić.
One last look,
You could see my eyes were askin',
I could feel your,
Ciągnę za rękaw.
Ale już dobrze!
Trzymaj się mocno!
Zostanę.
Nie pójdę!
Nie płacz.
Możemy spróbować teraz!
# Just takes some distance to know # …
Tak blisko,
Prawie nam się nie udało.
Tak blisko,
Ale wygląda na to, że nic nam nie jest.
Tak blisko,
Prawie cię nie widziałem.
Tak blisko,
Ale wygląda na to, że nic nam nie jest.
W porządku!
W porządku.