Jake Miller — Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshine", wykonawca: Jake Miller.
Tekst piosenki
Will I see you again when I’m lost in the dark?
Will you be there for me when I look at the stars?
I drove by your house the other day
I saw your mom packing up all your stuff in boxes
She misses you, but I know she’ll be okay
She’s staying strong, I guess that’s all part of the process
Your dad’s a mess and I cry every time I see him
Cause it reminds me of my dad, I couldn’t imagine it That matching tattoo that you got with him a while back?
He shows it off to everybody, he’s so proud of it And he’s so proud of you, I know you’re happy now
I know you’re up there, every day I feel you shining down
But now the only thing that’s running through my head
Are all the words that I wish I would’ve said
Yeah, I wish I would’ve said
Now the only thing that’s running through my head
Are all the words that I wish I would’ve said
You’re my fallen angel
Why’d you go away?
You’re my fallen angel
But I’ll see you again someday
And we will fly high, oh Yeah, fly high, oh Together
We call you sunshine cause you were always such a ray of light
I looked up to you and admired your outlook on life
Remember that song we made together back in 12th grade?
I pray to God that I rap again with you someday
I wish you could see all of the people you’ve touched
God, everything is different now, we miss you so much
I’ll never forget you, you’ll always be in my heart
When I’m lost, you’ll be the light that I look to in the dark
Cause the sun don’t rise without sunshine
Don’t worry 'bout us, we’ll be just fine
No, the sun don’t rise without sunshine
Don’t worry 'bout us, we’ll be just fine
You’re my fallen angel
Why’d you go away?
You’re my fallen angel
And we’ll see you again someday
And we will fly high, oh Yeah, fly high, oh You’re my fallen angel
Why’d you go away?
You’re my fallen angel
But I’ll see you again someday
And we will fly high, oh Yeah, fly high, oh Together
Will I see you again when I’m lost in the dark?
Will you be there for me when I look at the stars?
Will I see you again when I’m lost in the dark?
Will you be there for me when I look at the stars?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobaczę cię jeszcze, gdy zatracę się w ciemności?
Będziesz przy mnie, gdy spojrzę w gwiazdy?
Przejeżdżałem koło Twojego domu.
Widziałam, jak twoja mama pakowała twoje rzeczy do pudełek.
Tęskni za tobą, ale wiem, że nic jej nie będzie.
Jest silna, to chyba część procesu.
Twój tata jest w rozsypce, a ja płaczę za każdym razem, gdy go widzę.
Bo przypomina mi mojego tatę, nie wyobrażałam sobie tego tatuażu, który zrobiłeś z nim jakiś czas temu?
Pokazuje to wszystkim, jest z tego dumny i jest z Ciebie dumny, wiem, że jesteś teraz szczęśliwa.
I know you ' re up there, every day I feel you shining down
Ale teraz jedyna rzecz, która krąży mi po głowie
Czy wszystkie słowa, które chciałbym powiedzieć
Tak, żałuję, że nie powiedziałem
Teraz jedyna rzecz, która przechodzi przez moją głowę
Czy wszystkie słowa, które chciałbym powiedzieć
Jesteś moim upadłym aniołem
Dlaczego odszedłeś?
Jesteś moim upadłym aniołem
Ale kiedyś znów cię zobaczę.
And we will fly high, oh Yeah, fly high, Oh Together
Nazywamy Cię sunshine, bo zawsze byłeś promykiem światła.
Podziwiałem cię i podziwiałem Twoje spojrzenie na życie.
Pamiętasz tę piosenkę, którą zrobiliśmy razem w 12 klasie?
Modlę się do Boga, bym kiedyś znów z Tobą rapował.
Szkoda, że nie widzisz ludzi, których dotknąłeś.
Boże, wszystko się zmieniło, tak bardzo za tobą tęsknimy.
Nigdy cię nie zapomnę, zawsze będziesz w moim sercu
Kiedy się zgubię, będziesz światłem, na które patrzę w ciemności.
Bo słońce nie wschodzi bez słońca
Nie martw się o nas, wszystko będzie dobrze.
Nie, słońce nie wschodzi bez słońca
Nie martw się o nas, wszystko będzie dobrze.
Jesteś moim upadłym aniołem
Dlaczego odszedłeś?
Jesteś moim upadłym aniołem
And we ' ll see you again someday
And we will fly high, oh Yeah, fly high, oh You ' re my fallen angel
Dlaczego odszedłeś?
Jesteś moim upadłym aniołem
Ale kiedyś znów cię zobaczę.
And we will fly high, oh Yeah, fly high, Oh Together
Zobaczę cię jeszcze, gdy zatracę się w ciemności?
Będziesz przy mnie, gdy spojrzę w gwiazdy?
Zobaczę cię jeszcze, gdy zatracę się w ciemności?
Będziesz przy mnie, gdy spojrzę w gwiazdy?