Jake Owen — Nothin' Grows In Shadows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothin' Grows In Shadows", wykonawca: Jake Owen.
Tekst piosenki
Hey you kids, bullying the kids down at your school
one of these days you’re gonna grow up, be ashamed
who gave you the right to decide who is and who aint cool
who could sit at your table and be on your team and play your games
let 'em shine, shine like a diamond
give 'em time and you’ll fine theres not cover rose
God’s light shines for everybody
so get outta His way
nothin grows in shadows
hey fathers, screamin' at your kids from the bleachers
saying «quit actin like a sissy, suck it up and win»
maybe you ought’a stop and think about what you’re teaching
yeah you talk about a loser, I dont think it’s them
let 'em shine, shine like a diamond
give 'em time and you’ll fine theres not cover rose
God’s light shines for everybody
so get outta His way
nothin grows in shadows
well I aint sayin' I aint been a shadow myself
a dark cloud that rained on somebody else
well I learned a lesson that I need to tell
the doctor that saved my mommas life
helped beat her cancer, made sure she got well
was a kid I went to school with all my life
man I used to give him hell
let 'em shine, shine like a diamond
give 'em time and you’ll fine theres not cover rose
God’s light shines for everybody
so get outta His way
nothin grows in shadows
oh get outta His way
nothin grows in shadows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej dzieciaki, znęcanie się nad dziećmi w waszej szkole
pewnego dnia dorośniesz, wstydź się.
kto dał ci prawo decydować kto jest a kto nie jest fajny
kto mógłby usiąść przy twoim stole, być w twojej drużynie i grać w twoje gry
let ' em shine, shine like a diamond
daj im czas, a nic ci się nie stanie.
Boże światło świeci dla wszystkich
więc zejdź mu z drogi.
nothin grows in shadows
Hej ojcowie, krzyczcie na dzieci z trybun
mówiąc: "skończ z aktyną jak ciota, wciągnij ją i wygraj.»
może powinieneś się zatrzymać i pomyśleć o tym, czego uczysz.
mówisz o frajerze, nie sądzę, że to oni.
let ' em shine, shine like a diamond
daj im czas, a nic ci się nie stanie.
Boże światło świeci dla wszystkich
więc zejdź mu z drogi.
nothin grows in shadows
nie mówiłem, że sam nie byłem cieniem.
ciemna chmura, która padała na kogoś innego
nauczyłem się czegoś, co muszę powiedzieć.
the doctor that saved my mommas life
pomogłem jej pokonać raka, upewniłem się, że wyzdrowieje.
byłem dzieckiem, z którym chodziłem do szkoły całe życie.
kiedyś dawałem mu popalić.
let ' em shine, shine like a diamond
daj im czas, a nic ci się nie stanie.
Boże światło świeci dla wszystkich
więc zejdź mu z drogi.
nothin grows in shadows
zejdź mu z drogi.
nothin grows in shadows