Jake Owen — Who Said Whiskey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Said Whiskey", wykonawca: Jake Owen.
Tekst piosenki
Oh boys, do y’all see that blond in the back
Standing near the bachelorette?
Yeah, well, I’ve been coming here for the last couple years
She’s about as hot as it gets
Well, she’s acting kinda shy but just give her a while
Every thing’s about to change
No, I can’t hear their toast but I know where this goes
It always happens the same
Yeah, one shot will get her out on the dance floor
One more, she starts to like the taste
And a few rounds later she’ll be hanging on some fella
Right up in front of the stage
Another couple drinks, oh, they’re headed to his place
Tonight is some guy’s lucky day
Oh, now who said whiskey
Was meant to drink a woman away?
Oh boys, here she goes, the booze’s started flowing
She’s beginning to loosen up Yeah, she and all her friends are headed towards the band
They must’ve played a songs she loves
Well, she’s singing to the music the way them hips are moving
Looks like she’s got the feeling right
Well, a slow song is coming, y’all, she’s looking round for someone
I swear it happens every time
One shot will get her out on the dance floor
One more she starts to like the taste
And a few rounds later she’ll be hanging on some fella
Right up in front of the stage
Another couple drinks, oh, they’re headed to his place
Tonight is some guy’s lucky day
Oh, now who said whiskey
Was meant to drink a woman away?
And with every sip she takes inhibitions go away
And a good time is all that she sees
Well, excuse me boys, I gotta go and say hello
That lady looks thirsty to me Well, one shot will get her out on the dance floor
One more she starts to love the taste
And a few rounds later she’ll be hanging on some fella
Right up in front of the stage
Another couple drinks, oh, they’re headed to his place
Tonight is some guy’s lucky day
Oh' now who said whiskey, who said whiskey, who said whiskey
Was meant to drink a woman away?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopcy, widzicie tę blondynkę z tyłu?
Stojąc obok Kawalerki?
Przychodzę tu od kilku lat.
Jest tak gorąca, jak się da.
Jest trochę nieśmiała, ale daj jej chwilę.
Every thing ' s about to change
Nie, Nie słyszę ich toastu, ale wiem, dokąd to zmierza.
Zawsze dzieje się tak samo.
Tak, jeden strzał pozwoli jej wyjść na parkiet.
Jeszcze raz, zaczyna lubić smak.
A kilka rund później będzie wisiała na jakimś kolesiu.
Tuż przed sceną
Kolejna para drinków, idą do niego.
Dziś jest szczęśliwy dzień jakiegoś faceta.
Kto powiedział whiskey?
To było po to, żeby wypić kobietę?
Oh chłopcy, zaczyna się, alkohol zaczął płynąć
Zaczyna się rozluźniać. tak, ona i jej przyjaciele zmierzają do zespołu.
Musieli zagrać piosenkę, którą kocha.
Śpiewa do muzyki, jak poruszają się biodra.
Wygląda na to, że ma dobre przeczucie.
Well, a slow song is coming, y 'all, she' s looking round for someone
Przysięgam, że to się dzieje za każdym razem.
Jeden strzał sprawi, że wyjdzie na parkiet.
Jeszcze raz zaczyna lubić smak.
A kilka rund później będzie wisiała na jakimś kolesiu.
Tuż przed sceną
Kolejna para drinków, idą do niego.
Dziś jest szczęśliwy dzień jakiegoś faceta.
Kto powiedział whiskey?
To było po to, żeby wypić kobietę?
And with every łyk she takes inhibitions go away
A dobry czas to wszystko, co widzi
Przepraszam, muszę się przywitać.
Ta pani wygląda na spragnioną.
Jeszcze raz zaczyna kochać smak
A kilka rund później będzie wisiała na jakimś kolesiu.
Tuż przed sceną
Kolejna para drinków, idą do niego.
Dziś jest szczęśliwy dzień jakiegoś faceta.
Oh ' now who said whiskey, who said whiskey, who said whiskey
To było po to, żeby wypić kobietę?