Jalal Hamdaoui — Bienvenue au Maroc tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bienvenue au Maroc", wykonawca: Jalal Hamdaoui.
Tekst piosenki
Bladi bladi l’Maghreb, men ghiro ma 3endi 7bib
Bladi bladi l’Maghreb, men ghiro ma 3endi 7bib
Saken demmi w 3rou9i, wana fine b7alo nsib
Ya salam ya salam, Allah 3alih ya salam
Bienvenue au Maroc, c’est soit t’es riche soit t’es pauvre
Tu t’amuses comme un dingue même si tu n’as pas de love
Bienvenue au Maroc, c’est ici que je m’imagine
Je m’en tape de vos départements je représente mes origines
Bienvenue au Maroc, marhbabikoum fi bledi
Les Lions de l’Atlas sont dans la place c’est Adil qui me l’as dis
Bienvenue au Maroc, et y’as la sûreté national
Si tu poucave trop moi j’te dis ça vas faire mal
Bienvenue au Maroc, si t’es touriste ramène la tune
Les marchands comprendront malgré les toute petites lacunes
Bienvenue au Maroc, bienvenue dans mon pays
Y’as les wa3ni qui klaxonnent XXX
Bienvenue au Maroc, y a du sfenj du meloui
Et si tu kiff ta meuf achète une bague pas du met lui
Bienvenue au Maroc, c’est la que j’achète mes fausses basket
Que je recharge mes disquettes tout le monde le fais XXX
Bladi bladi l’Maghreb, men ghiro ma 3endi 7bib
Bladi bladi l’Maghreb, men ghiro ma 3endi 7bib
Saken demmi w 3rou9i, wana fine b7alo nsib
Ya salam ya salam, Allah 3alih ya salam
Wlad bladi rjal, maya3erfouch lmou7al
Wlad bladi rjal, maya3erfouch lmou7al
Ana 3lihom 3ewal, ana 3lihom 3ewal
W trab bladi 3ziz, w 3lih nweli l wladi
Bienvenue au Maroc, c’est le pays de l'évolution
Dans nos rue wAllah tu trouves de moins en moins de corruption
Bienvenue au Maroc, y a les chleuh et les rifi
Tout le monde respect personne ne se terrifie
Bienvenue au Maroc, y a les petits taxi et y a les grands
Pour ne pas te faire car-na faut pas parler sé-fran
Bienvenue au Maroc, y a jibli et les sahraoui bah oui
T’inquiète poto j’oublie pas les casaoui
Bienvenue au Maroc eh la capital c’est Rabat
Y a Sla Kénitra tu devrais passer par là-bas
Bienvenue au Maroc y a les XXX et les mecs niya
Un ptit conseil ne laisse jamais traîner ta bnya
Bienvenue au Maroc, et y’as des bêtes de gamos
Et si t’as mal au ventre c’est que t’as manger trop de karmoss
Bienvenue au Maroc j’suis un pur meknessi
Big up a toute ma ville et a tout les mecs né ici
Bladi bladi l’Maghreb, men ghiro ma 3endi 7bib
Bladi bladi l’Maghreb, men ghiro ma 3endi 7bib
Saken demmi w 3rou9i, wana fine b7alo nsib
Ya salam ya salam, Allah 3alih ya salam
Bienvenue au Maroc, les keufs te stoppent a pied sur l’autoroute
Y’as pas de permis tu payes l’amende tu traces ta route
Bienvenue au Maroc, on dit choukran et pas saha
Sa pirate toutes les chaines même au fin fond du Sahara
Bienvenue au Maroc, y a les hackers du Derb Dhellef
Tu fais des vrais affaires profite en et Allah y khellef
Bienvenue au Maroc, ici y a pas de fusils
Juste des XXX du sandale XXX
Bienvenue au Maroc, y a les séries comme Guadaloupé
Et si tu connais pas poto, je crois que t’as loupé
Bienvenue au Maroc, ya les 3essess qui sont postés
Sa poucave aux condé tout ce qui c’est vraiment passer
Bienvenue au Maroc si t’es marocain bienvenue chez toi
Si tu l’es pas poto bienvenue chez moi
Bienvenue au Maroc ici c’est le hella toute l’année
Zetla au poteau, t’as pas besoin de fumer pour planer
Bladi bladi l’Maghreb, men ghiro ma 3endi 7bib
Bladi bladi l’Maghreb, men ghiro ma 3endi 7bib
Saken demmi w 3rou9i, wana fine b7alo nsib
Ya salam ya salam, Allah 3alih ya salam
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bladi Bladi w Maghrebie, men ghiro moja 3endi 7bib
Bladi Bladi w Maghrebie, men ghiro moja 3endi 7bib
Saken nuriewicz demmi w 3rou9i, wana fine b7alo nsib
Ja Salam ja Salam, Allah 3alih ja Salam
Witamy w Maroku, albo jesteś bogaty, albo jesteś biedny
Bawisz się jak szalony, nawet jeśli nie masz miłości.
Witamy w Maroku, tutaj wyobrażam sobie
Nie obchodzą mnie Wasze wydziały, reprezentuję moje pochodzenie.
Witamy w Maroku, marhbabikoum fi bledi
Lwy Atlas na placu to Adil mi powiedział.
Witamy w Maroku i tam jest bezpieczeństwo narodowe
Jeśli naciśniesz za dużo, powiem ci, że to będzie bolało.
Witamy w Maroku, jeśli jesteś turystą, Przywróć melodię
Kupcy zrozumieją, pomimo najmniejszych wad
Witaj w Maroku, Witaj w moim kraju
Czy masz wa3ni, które trąbią XXX
Witamy w Maroku, jest sfenj melui
I jeśli chcesz, żeby Twoja laska kupiła pierścionek, a nie metę dla niego.
Witamy w Maroku, to jest to, że kupuję moje fałszywe koszykówki
Że restartuję moje dyskietki, wszyscy robią to XXX
Bladi Bladi w Maghrebie, men ghiro moja 3endi 7bib
Bladi Bladi w Maghrebie, men ghiro moja 3endi 7bib
Saken nuriewicz demmi w 3rou9i, wana fine b7alo nsib
Ja Salam ja Salam, Allah 3alih ja Salam
Kliczko Bladi rjal, maya3erfouch lmou7al
Kliczko Bladi rjal, maya3erfouch lmou7al
Ana 3lihom 3ewal, Ana 3lihom 3ewal
W trab bladi 3ziz, w 3lih nweli l wladi
Witamy w Maroku, to kraj ewolucji
Na naszej Wallach znajdziesz coraz mniej korupcji.
Witamy w Maroku, jest chleuh i rifi
Wszyscy szanują nikt się nie boi
Witamy w Maroku, są małe taksówki i są duże
Żeby cię nie robić, bo nie musisz mówić wszystkiego.
Witamy w Maroku, są Dżibli i saharyjczycy Bach da
Nie martw się, Poto, nie zapominam o kasaoui.
Witamy w Maroku.
Musisz tam wejść.
Witamy w Maroku jest XXX i chłopaki nia
Mała rada nigdy nie puści twojego BNA
Witamy w Maroku i są tam bestie gamos
A jeśli boli cię brzuch, to znaczy, że zjadłeś za dużo carmossa.
Witamy w Maroku jestem czysty meknessi
Big up ma całe moje miasto i wszyscy faceci urodzili się tutaj
Bladi Bladi w Maghrebie, men ghiro moja 3endi 7bib
Bladi Bladi w Maghrebie, men ghiro moja 3endi 7bib
Saken nuriewicz demmi w 3rou9i, wana fine b7alo nsib
Ja Salam ja Salam, Allah 3alih ja Salam
Witamy w Maroku, keufs zatrzymać się pieszo na autostradzie
Nie masz licencji, płacisz grzywnę, pilnujesz drogi.
Witamy w Maroku, mówimy Shukran, a nie Saha
Jego Pirat wszystkie łańcuchy nawet na końcu DNA Sahary
Witamy w Maroku, tam hakerzy Derb Dhellef
Robisz prawdziwe rzeczy, ciesz się i Allah u hellef
Witamy w Maroku, nie ma tu karabinów
Tylko XXX Sandały XXX
Witamy w Maroku, istnieją serie takie jak Guadalupe
A jeśli nie znasz Poto, myślę, że przegapiłeś
Witamy w Maroku, jestem 3essess, które są umieszczone
Jego poucave w Conde wszystko, co naprawdę się dzieje
Witamy w Maroku, jeśli jesteś Marokańczykiem Witaj w domu
Jeśli nie jesteś Poto zapraszamy do mnie
Witamy w Maroku tutaj HELLA przez cały rok
Zetla przy słupie, nie musisz palić, żeby wznieść się
Bladi Bladi w Maghrebie, men ghiro moja 3endi 7bib
Bladi Bladi w Maghrebie, men ghiro moja 3endi 7bib
Saken nuriewicz demmi w 3rou9i, wana fine b7alo nsib
Ja Salam ja Salam, Allah 3alih ja Salam