Jalan Crossland — Summer Dresses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer Dresses", wykonawca: Jalan Crossland.
Tekst piosenki
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
I am but a poor workin' boy
Indulging in the few simple joys in this world
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Smash the windshield, buckle up the hood around the pole
Let the radiator steam go blowing out the hole
But things are not as bad as they may seem
For I am sure she must notice me for a while
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Well if she hadn’t been ridin' shotgun right there by my side
I wouldn’t’ve had to run off of the road and nearly died
And down the road we’d merrily go
Still a-waitin' round here for the police to show
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
I can’t pry my eyes from pretty girls in summer dresses
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Jestem tylko biednym, pracującym chłopcem.
Oddając się kilku prostym radościom na tym świecie
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Rozbij przednią szybę, zapnij maskę wokół słupka.
Niech para chłodnicy wydmuchuje dziurę
Ale nie jest tak źle, jak może się wydawać.
Bo jestem pewien, że musi mnie przez chwilę zauważyć.
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Gdyby nie jechała shotgunem u mego boku
Nie musiałbym uciekać z drogi i prawie zginąłbym.
And down the road we ' d merrily go
Wciąż czekam na policję.
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Pretty girls in summer dresses make me wreck my car
Nie mogę oderwać oczu od pięknych dziewczyn w letnich sukienkach.