Jamala — Кактус tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кактус", wykonawca: Jamala.
Tekst piosenki
Почему я кактусы люблю больше, чем цветы?
Они не прячут ни надежды, ни мечты
Они снаружи все в иголках
Предупреждают — осторожно
Любовь без боли просто невозможна
Я пытаюсь разгадать
Я не знаю кто ты — роза или кактус
Но, похоже, ты и сам не знаешь, кто ты Роза или кактус
А розы что? Шипы под лепестками
Ошибиться так легко
Мы кактусы, у каждого иголки
Только прикоснись рукой,
А розы что? Шипы под лепестками
Ошибиться так легко
Мы кактусы, у каждого иголки
Только прикоснись рукой
Покажись мне — я в пустыне
Или в сказочном цвету?
Затаив дыхание, я жду
И бегу навстречу к свету
Есть вопросы без ответа
Рядом будь, любой пройду с тобой
Я пытаюсь разгадать
Я не знаю кто ты — роза или кактус
Но, похоже, ты и сам не знаешь, кто ты Роза или кактус
А розы что? Шипы под лепестками
Ошибиться так легко
Мы кактусы, у каждого иголки
Только прикоснись рукой,
А розы что? Шипы под лепестками
Ошибиться так легко
Мы кактусы, у каждого иголки
Только прикоснись рукой
Я пытаюсь разгадать
Я не знаю кто ты — роза или кактус
Но, похоже, ты и сам не знаешь, кто ты Роза или кактус
А розы что? Шипы под лепестками
Ошибиться так легко
Мы кактусы, у каждого иголки
Только прикоснись рукой,
А розы что? Шипы под лепестками
Ошибиться так легко
Мы кактусы, у каждого иголки
Только прикоснись рукой,
А розы что? Шипы под лепестками
Ошибиться так легко
Мы кактусы, у каждого иголки
Только прикоснись рукой,
А розы что? Шипы под лепестками
Ошибиться так легко
Мы кактусы, у каждого иголки
Только прикоснись рукой
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego lubię Kaktusy bardziej niż kwiaty?
Nie ukrywają ani nadziei, ani marzeń
Są na zewnątrz w igłach.
Ostrzegają-ostrożnie
Miłość bez bólu jest po prostu niemożliwa
Próbuję to rozgryźć.
Nie wiem, kim jesteś — róża czy Kaktus
Ale wygląda na to, że sam nie wiesz, kim jesteś róża czy Kaktus.
A co z różami? Kolce pod płatkami
Błąd jest tak łatwy
Jesteśmy kaktusami, każdy ma igłę
Tylko dotknij ręką.,
A co z różami? Kolce pod płatkami
Błąd jest tak łatwy
Jesteśmy kaktusami, każdy ma igłę
Tylko dotknij ręką.
Pokaż mi się - jestem na pustyni
Lub w bajecznym kolorze?
Z zapartym tchem czekam
I biegnę w kierunku światła
Są pytania bez odpowiedzi
/ Align = "left" /
Próbuję to rozgryźć.
Nie wiem, kim jesteś — róża czy Kaktus
Ale wygląda na to, że sam nie wiesz, kim jesteś róża czy Kaktus.
A co z różami? Kolce pod płatkami
Błąd jest tak łatwy
Jesteśmy kaktusami, każdy ma igłę
Tylko dotknij ręką.,
A co z różami? Kolce pod płatkami
Błąd jest tak łatwy
Jesteśmy kaktusami, każdy ma igłę
Tylko dotknij ręką.
Próbuję to rozgryźć.
Nie wiem, kim jesteś — róża czy Kaktus
Ale wygląda na to, że sam nie wiesz, kim jesteś róża czy Kaktus.
A co z różami? Kolce pod płatkami
Błąd jest tak łatwy
Jesteśmy kaktusami, każdy ma igłę
Tylko dotknij ręką.,
A co z różami? Kolce pod płatkami
Błąd jest tak łatwy
Jesteśmy kaktusami, każdy ma igłę
Tylko dotknij ręką.,
A co z różami? Kolce pod płatkami
Błąd jest tak łatwy
Jesteśmy kaktusami, każdy ma igłę
Tylko dotknij ręką.,
A co z różami? Kolce pod płatkami
Błąd jest tak łatwy
Jesteśmy kaktusami, każdy ma igłę
Tylko dotknij ręką.