Jamala — Why Is That? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Is That?", wykonawca: Jamala.
Tekst piosenki
Why is that
When you look in my eyes
I loose my voice to speak up?
Why is it that
When you hug me
The world is like a dream?
Why is that
When I look in your eyes
I even have no fear, but
Why is that
When you touch me
My heart skips a beat?
Why is that
I can’t sleep
When I am in bed without you?
Why is that
I can’t speak
Whenever your calls don’t come through?
Why is that
I can’t breath
When you lay your kisses on me?
Why is that
I feel home
Wherever I am right next to you?
Why is that
When you look in my eyes
I loose my voice to speak up?
Why is it that
When you hug me
The world is like a dream?
Why is that
When I look in your eyes
I even have no fear, but
Why is that
When you touch me
My heart skips a beat?
Why is that
You bring hope
Whenever I hang with you?
Your unconditional love
Is making my dreams come true
Why is that
I feel bliss
Whenever I think about you?
Why is that
I believe
Your heart belongs to me too?
Why is that
When you look in my eyes
I loose my voice to speak up?
Why is it that
When you hug me
The world is like a dream?
Why is that
When I look in your eyes
I even have no fear, but
Why is that
When you touch me
My heart skips a beat?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego?
When you look in my eyes
Straciłem głos, żeby mówić głośniej?
Dlaczego tak jest?
When you hug me
Świat jest jak sen?
Dlaczego?
When I look in your eyes
Nawet się nie boję, ale ...
Dlaczego?
When you touch me
Moje serce nie bije?
Dlaczego?
Nie mogę spać.
Kiedy jestem w łóżku bez ciebie?
Dlaczego?
Nie mogę mówić.
Kiedy nie odbierasz telefonów?
Dlaczego?
Nie mogę oddychać.
Kiedy mnie całujesz?
Dlaczego?
I feel home
Gdziekolwiek jestem obok ciebie?
Dlaczego?
When you look in my eyes
Straciłem głos, żeby mówić głośniej?
Dlaczego tak jest?
When you hug me
Świat jest jak sen?
Dlaczego?
When I look in your eyes
Nawet się nie boję, ale ...
Dlaczego?
When you touch me
Moje serce nie bije?
Dlaczego?
You bring hope
Za każdym razem, gdy się z Tobą spotykam?
Twoja bezwarunkowa miłość
Czy moje marzenia się spełniają
Dlaczego?
I feel bliss
Kiedy o tobie myślę?
Dlaczego?
Wierzę.
Twoje serce też należy do mnie?
Dlaczego?
When you look in my eyes
Straciłem głos, żeby mówić głośniej?
Dlaczego tak jest?
When you hug me
Świat jest jak sen?
Dlaczego?
When I look in your eyes
Nawet się nie boję, ale ...
Dlaczego?
When you touch me
Moje serce nie bije?