Jamaram — Babylon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Babylon", wykonawca: Jamaram.

Tekst piosenki

What are we doin' to the world today?
What can I do to make it better?
Do you really know the role you play
To make a change, yeah?
Well, I can hear so many people say
«It's too late now» anyway so why
Should I be the one to change dis place, my friend?
Babylon
|: The place that I live become my home
I was born here and now that I am grown
Time to stand up and do the first storm
Here in the land of Babylon:|
Right here in the land of Babylon
And if we all could think the same
There’s a chance to make it better
Time to stand up and quit the game, my friends, yeah
Little cry an' sin an' chain
We can’t realize the mess we’re in We got our self, so blame
If we don’t change a thing
Babylon
|: The place that I live become my home
I was born here and now that I am grown
Time to stand up and do the first storm
Here in the land of Babylon:|
Dem try to fool us again an' again
Try to fool us again
Dem want to rule us again an' again
They wanna rule us again
Dem try to school us again an' again
They try to school us again
Dem wanna control us again an' again
An' again an' again an' again an' again
Do what you teach
is what you preach
I see you down my feet
The world on fire
Blood sucking leech
With vampire teeth
Free in the streets
Liar, liaaaaaaar
Here in the land of Babylon
Right here in the land of Babylon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co dziś robimy ze światem?
Co mogę zrobić, żeby było lepiej?
Czy naprawdę wiesz jaką rolę odgrywasz?
Żeby coś zmienić, tak?
Słyszę, jak wielu ludzi mówi:
"It' s too late now " anyway so why
Czy to ja powinienem zmienić miejsce, przyjacielu?
Babilon
/ : The place that I live become my home
Urodziłem się tu i teraz jestem dorosły
Czas wstać i zrobić pierwszą burzę
Tu, w ziemi babilońskiej:|
Tu, w Krainie Babilonu.
And if we all could think the same
Jest szansa, żeby było lepiej.
Czas wstać i rzucić grę, Przyjaciele, tak
Little cry an 'sin an' chain
Nie zdajemy sobie sprawy, w jakim bałaganie się znaleźliśmy, więc obwiniamy siebie.
If we don ' t change a thing
Babilon
/ : The place that I live become my home
Urodziłem się tu i teraz jestem dorosły
Czas wstać i zrobić pierwszą burzę
Tu, w ziemi babilońskiej:|
Dem try to fool us again and ' again
Spróbuj nas oszukać.
Dem want to rule us again and ' again
Chcą znów rządzić nami.
Dem try to school us again and ' again
Znów próbują nas szkolić.
Dem wanna control us again an ' again
Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz.
Rób to, czego uczysz.
is what you preach
I see you down my feet
Świat w ogniu
Pijawka krwiożercza
Z wampirzymi zębami
Free in the streets
Kłamca, liaaaaaar
Tu w Krainie Babilonu
Tu, w Krainie Babilonu.