Jambazi — Повод tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Повод", wykonawca: Jambazi.

Tekst piosenki

Ya! Е! Uh!
A baby, baby! Huh! Uh! Huh!
Ну, сейчас попробуем!
Чего мне ждать от неё, я не знаю.
И с нею будто на вулкане пребываю.
Каждый день угадать её пытаюсь,
Хоть в эти игры я давно не играю.
Её желанья для меня давно загадка.
Горечь, когда сладко. Холод, если жарко;
И не могу осознать, где я порой.
Ведь жизнь мою она перевернула с головой.
И может быть, этот странно, но лишь с ней
Я одной обретаю каждый день счастье и покой.
Понимаю, что в этом мире не чужой;
Хоть и достаётся мне ценою дорогой.
Каждый день я твержу,
Что забуду про тебя, и навсегда уйду.
Быть с тобой не легко, но без тебя я не могу,
Я не могу, baby.
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Если это не любовь, скажи: чего ради
День за днём мы так нервы свои тратим?
Ведь даже находясь в больничной палате,
Мне ничто не сможет заменить твоих объятий.
С девяти часов утра до поздней ночи,
Слышу только лишь о том, чего ты хочешь.
Впрочем, я готов нести на себе
Этот нелёгкий груз любви.
Уходя, я буду знать, что вернусь к тебе опять.
Всё, как должное принять, чтобы вновь тебя обнять.
Эти глупые слова не разлучат никогда
Тех двоих, что будут жить для того, чтобы друг друга полюбить.
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!
Дай мне повод позабыть тебя
И я, потеряю в этом мире самого себя.
Дай мне повод не любить тебя!
Дай мне повод отпустить тебя навсегда, girl!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ya! E! Uh!
A baby, baby! Huh! Uh! Huh!
Cóż, teraz spróbujmy!
Nie wiem, czego od niej oczekuję.
I z nią, jakbym był na wulkanie.
Każdego dnia próbuję ją odgadnąć,
Przynajmniej nie bawię się w te gierki.
Jej życzenia są dla mnie tajemnicą.
Gorycz, gdy jest słodka. Zimno, jeśli jest gorąco;
Nie wiem, gdzie jestem.
Po tym wszystkim, moje życie odwróciła się od głowy.
I może ten jest dziwny, ale tylko z nią
Sama odnajduję szczęście i spokój każdego dnia.
Rozumiem, że na tym świecie nie jest obcy;
Mimo, że jest cenowo drogie.
Codziennie powtarzam.,
Że zapomnę o Tobie i odejdę na zawsze.
Bycie z tobą nie jest łatwe, ale bez ciebie nie mogę.,
Nie mogę, baby.
Daj mi powód, by o Tobie zapomnieć.
I stracę na tym świecie siebie samego.
Daj mi powód, by cię nie kochać!
Daj mi powód, by pozwolić ci odejść na zawsze, dziewczyno!
Daj mi powód, by o Tobie zapomnieć.
I stracę na tym świecie siebie samego.
Daj mi powód, by cię nie kochać!
Daj mi powód, by pozwolić ci odejść na zawsze, dziewczyno!
Jeśli to nie jest miłość, powiedz:
Dzień po dniu tak się denerwujemy?
W końcu nawet będąc w szpitalu,
Nic nie zastąpi twojego uścisku.
Od dziewiątej rano do późnej nocy,
Słyszę tylko to, czego chcesz.
Jednak jestem gotów ponieść na siebie
Ten ciężki ładunek miłości.
Odchodząc, będę wiedział, że wrócę do ciebie.
Wszystko za pewnik, by znów cię przytulić.
Te głupie słowa Nigdy się nie rozdzielą.
Tych dwóch, którzy będą żyć, by się kochać.
Daj mi powód, by o Tobie zapomnieć.
I stracę na tym świecie siebie samego.
Daj mi powód, by cię nie kochać!
Daj mi powód, by pozwolić ci odejść na zawsze, dziewczyno!
Daj mi powód, by o Tobie zapomnieć.
I stracę na tym świecie siebie samego.
Daj mi powód, by cię nie kochać!
Daj mi powód, by pozwolić ci odejść na zawsze, dziewczyno!
Daj mi powód, by o Tobie zapomnieć.
I stracę na tym świecie siebie samego.
Daj mi powód, by cię nie kochać!
Daj mi powód, by pozwolić ci odejść na zawsze, dziewczyno!
Daj mi powód, by o Tobie zapomnieć.
I stracę na tym świecie siebie samego.
Daj mi powód, by cię nie kochać!
Daj mi powód, by pozwolić ci odejść na zawsze, dziewczyno!