Jambazi — Всё равно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё равно", wykonawca: Jambazi.
Tekst piosenki
Пять дней, пять дней с тобою врозь,
Я продолжаю верить в то, что это не всерьез.
Звонки теперь потеряли счет.
Я не могу смириться с тем, что их никто не ждет.
Но я понимаю, что мне надо бы остыть,
Эти мысли отпустить и не думать о плохом,
Но ты вновь игноришь сообщения и звонки,
Отнимая мои сны, но теперь мне, увы
Все равно, если ты не вспомнишь обо мне,
Все равно, чья любовь нужна теперь тебе.
Все равно я забуду про тебя,
Ведь мне все равно, все равно уже.
Скажи, чего добивалась ты,
Что так упорно доказать пыталась, бейби.
Я не хочу наводить мосты,
Поверь мне на слово, тебя давно уже не жду обратно.
Твои подруги меня просят пожалеть тебя,
Верить не желая, что я не могу терпеть тебя.
И я забыл при всем, но просто знаешь, в чем беда,
Мне откровенно на твоих подруг и на тебя
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pięć dni, pięć dni z Tobą osobno,
Nadal wierzę, że to nie jest poważne.
Połączenia straciły rachubę.
Nie mogę znieść, że nikt ich nie oczekuje.
Ale wiem, że muszę się ochłodzić.,
Te myśli puścić i nie myśleć o złych,
Ale znowu ignorujesz wiadomości i telefony.,
Zabierając moje sny, ale teraz mi, niestety
Nieważne, jeśli O mnie nie pomyślisz.,
Nie obchodzi mnie, kogo teraz potrzebujesz.
I tak o Tobie zapomnę.,
Nie obchodzi mnie to.
Powiedz mi, czego chciałaś.,
Czego tak ciężko próbowałaś udowodnić, baby.
Nie chcę mostować.,
Wierz mi na słowo, nie czekam na Ciebie od dłuższego czasu.
Twoje przyjaciółki błagają mnie, żebym ci współczuła.,
Wierzyć nie chcąc, że nie mogę cię znieść.
Zapomniałem o wszystkim, ale wiesz, w czym tkwi problem. ,
Szczerze mówiąc na twoje przyjaciółki i na Ciebie