Jamelia — One Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day", wykonawca: Jamelia.
Tekst piosenki
Now baby, just take the time to listen to me, yeah
I’m tired of you talking but how you’re gonna do your best
To try and make it up to me Now if you can’t see that I love you then you ain’t looking my way
If you don’t know that I need you
Oh baby, just take the time to listen to me, yeah
One day you’re gonna call my name
And I won’t come running
Maybe then you realize that I Don’t think you’re worth my love you’re gonna lose
One day you’re gonna call my name
And I won’t come running
So don’t act like you’re surprised
No more lies in all the tears I cried you should a seen it coming
I know we ain’t lost the loving
That we once had I know it’s there somewhere
But what can I do when you
Acting like you just don’t care
I still believe you’re the one for me And nobody else you can’t deny
You feel the same way oh baby, just take the time
To listen to me yeah, 'cos one day
One day you’re gonna call my name
And I won’t come running
Maybe then you realize that I Don’t think you’re worth my love you’re gonna lose
One day you’re gonna call my name
And I won’t come running
So don’t act like you’re surprised
No more lies in all the tears I cried you should a seen it coming
Tell me you’ll make that change
Show me your love still stands
It remains for me You’ve had time enough to show me all these things
Don’t you dare think that I Won’t leave you with no one by your side
Had a fool, long enough but she’s gone and gotten tough
And she won’t come running
One day you’re gonna call my name
And I wont come running
Maybe then you realize that I Don’t think you’re worth my love you’re gonna lose
One day you’re gonna call my name
And I won’t come running
So don’t act like you’re surprised
No more lies in all the tears I cried you should a seen it coming
One day you’re gonna call my name
And I won’t come running
Maybe then you realize that I Don’t think you’re worth my love you’re gonna lose
One day you’re gonna call my name
And I won’t come running
So don’t act like you’re surprised
No more lies in all the tears I cried you should a seen it coming
One day you’re gonna call my name
And I won’t come running
Maybe then you realize that I Don’t think you’re worth my love you’re gonna lose
One day you’re gonna call my name
And I won’t come running
So don’t act like you’re surprised
No more lies in all the tears I cried you should a seen it coming
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz kochanie, nie śpiesz się, by mnie wysłuchać.
Mam dość twojego gadania, ale jak zamierzasz dać z siebie wszystko?
To try and make it again to me now if you can 't see that I love you then you ain' t looking my way
If you don ' t know that I need you
Oh baby, just take the time to listen to me, yeah
Pewnego dnia zawołasz moje imię
And I won ' t come running
Może wtedy zdajesz sobie sprawę, że nie jesteś warta mojej miłości, którą stracisz.
Pewnego dnia zawołasz moje imię
And I won ' t come running
Więc nie udawaj zaskoczonego.
Nigdy więcej kłamstw we wszystkich łzach płakałem powinieneś zobaczyć to nadchodzi
I know we ain ' t lost the loving
Wiem, że gdzieś tam jest.
Ale co mogę zrobić, gdy ty
Zachowujesz się, jakby cię to nie obchodziło.
I still believe you 're the one for me And nobody else you can' t deny
# You feel the same way oh baby, just take the time #
To listen to me yeah, ' cos one day
Pewnego dnia zawołasz moje imię
And I won ' t come running
Może wtedy zdajesz sobie sprawę, że nie jesteś warta mojej miłości, którą stracisz.
Pewnego dnia zawołasz moje imię
And I won ' t come running
Więc nie udawaj zaskoczonego.
Nigdy więcej kłamstw we wszystkich łzach płakałem powinieneś zobaczyć to nadchodzi
Powiedz, że to zmienisz.
Show me your love still stands
To pozostaje dla mnie, że miałeś wystarczająco czasu, by pokazać mi te wszystkie rzeczy.
Nie waż się myśleć, że nie zostawię cię z nikim u twego boku.
Miałem głupca, wystarczająco długo, ale ona odeszła i stała się twarda.
I nie przybiegnie
Pewnego dnia zawołasz moje imię
And I won ' t come running
Może wtedy zdajesz sobie sprawę, że nie jesteś warta mojej miłości, którą stracisz.
Pewnego dnia zawołasz moje imię
And I won ' t come running
Więc nie udawaj zaskoczonego.
Nigdy więcej kłamstw we wszystkich łzach płakałem powinieneś zobaczyć to nadchodzi
Pewnego dnia zawołasz moje imię
And I won ' t come running
Może wtedy zdajesz sobie sprawę, że nie jesteś warta mojej miłości, którą stracisz.
Pewnego dnia zawołasz moje imię
And I won ' t come running
Więc nie udawaj zaskoczonego.
Nigdy więcej kłamstw we wszystkich łzach płakałem powinieneś zobaczyć to nadchodzi
Pewnego dnia zawołasz moje imię
And I won ' t come running
Może wtedy zdajesz sobie sprawę, że nie jesteś warta mojej miłości, którą stracisz.
Pewnego dnia zawołasz moje imię
And I won ' t come running
Więc nie udawaj zaskoczonego.
Nigdy więcej kłamstw we wszystkich łzach płakałem powinieneś zobaczyć to nadchodzi