James Arthur — Suicide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicide", wykonawca: James Arthur.
Tekst piosenki
One, two
You ready?
Here we go It ain’t the gun
It’s the man behind the trigger
Gets blood on his fingers
And runs
It ain’t the lie
It’s the way that the truth is denied
(Pre-Chorus)
But if there is one thing that I’m guilty of It’s loving and giving when you take too much
If somebody asked how we died
Please look them straight in the eye
Commit suicide
Don’t fabricate
Just tell them baby
It was suicide
Don’t sugarcoat it Just let them know
It ain’t the knife
It’s the way that you use it How you abuse it in fights
The angel in life
You feel you were given
As long as you’re living in love
(Pre-Chorus)
But if there is one thing that I’m guilty of It’s loving and giving when you take too much
If somebody asked how we died
Please look them straight in the eye
Commit suicide
Don’t fabricate
Just tell them baby
It was suicide
Don’t sugarcoat it Just let them know
(Bridge)
You’ve been killing me softly
And finally that is too much
And I won’t no longer will escape
Just don’t cut the town if you’ve gone
If there is one thing that I’m guilty of It’s loving and giving when you take too much
If somebody asked how we died
Commit suicide
Don’t fabricate
Just tell them baby
It was suicide
Don’t sugarcoat it Just let them know
Oh baby
Just let them know
Just…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz, dwa
Gotowy?
Here we go It ain ' t the gun
To człowiek za spustem.
Dostaje krwi na palcach
I biegnie
It ain ' t the lie
To sposób, w jaki zaprzecza się prawdzie.
(Przed Refrenem)
Ale jeśli jest jedna rzecz, której jestem winna to miłość i dawanie kiedy bierzesz za dużo
Jeśli ktoś zapyta, jak zginęliśmy
Proszę spojrzeć im prosto w oczy.
Popełnij samobójstwo.
Nie zmyślaj.
Just tell them baby
To było samobójstwo.
"Don' t sugarcoat it Just let them know"
To nie nóż.
To sposób, w jaki go używasz, jak nadużywasz go w walkach.
The angel in life
You feel you were given
As long as you ' re living in love
(Przed Refrenem)
Ale jeśli jest jedna rzecz, której jestem winna to miłość i dawanie kiedy bierzesz za dużo
Jeśli ktoś zapyta, jak zginęliśmy
Proszę spojrzeć im prosto w oczy.
Popełnij samobójstwo.
Nie zmyślaj.
Just tell them baby
To było samobójstwo.
"Don' t sugarcoat it Just let them know"
(Most)
Zabijasz mnie delikatnie.
I w końcu to za dużo.
I już nie ucieknę
Tylko nie odcinaj miasta, jeśli cię nie ma.
Jeśli jest jedna rzecz, której jestem winna to miłość i dawanie kiedy bierzesz za dużo
Jeśli ktoś zapyta, jak zginęliśmy
Popełnij samobójstwo.
Nie zmyślaj.
Just tell them baby
To było samobójstwo.
"Don' t sugarcoat it Just let them know"
Oh baby
Daj im znać.
Po prostu ... …