James Bay — Incomplete tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Incomplete", wykonawca: James Bay.
Tekst piosenki
I breathe in slow to compose myself
But the bleeding heart I left on the shelf
Started speeding up, beating half to death
'Cause you’re here, & you’re all mine
So I press my lips down to your neck
& I stay there & I reconnect
Bravery I’ve been trying to perfect
It can wait for a while
Scared of the hope in my head
It’s making me sweat, but it turns out
You’re here with your head on my chest
I should’ve guessed
The world will turn & we’ll grow
We’ll learn how to be To be incomplete
I breathe out now, & we fall back in Just like before, we can re-begin
Let your lungs push slow up against my skin
Let it all feel just right
Gone is the emptiness
We just take what’s best, & we move on All of the hurt gets left
I should’ve guessed
That te world will turn, & we’ll grow
We’ll learn how to be To be incomplete
This, here, now
It’s where we touch down
You & me Let’s be incomplete
How we ever go without
I don’t know
But it looks like we’ve made it again
Tell me you’ll never look down, down
& the world will turn & we’ll grow
We’ll learn how to be To be incom —
I don’t wanna look down
I don’t want us to break up in the clouds
All I want is to stay us, to stay with you now
I don’t wanna look down
I don’t want us to break up in the cloud
All I want is to stay us, to stay with you now
& the world will turn & we’ll grow
We’ll learn how to be To be incomplete
& this, here, now
It’s where we touch down
You & me Let’s be incomplete
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powoli oddycham, by się opanować.
Ale krwawiące serce, które zostawiłem na półce
Zaczął przyspieszać, pobił prawie na śmierć.
'Cause you' re here, & you ' re all mine
Więc przycisnę Moje usta do twojej szyi
I stay there I reconnect
Odwaga, którą staram się doskonalić
To może trochę poczekać.
"Scared of the hope in my head"
Pocę się przez to, ale okazuje się, że
Jesteś tu z głową na mojej piersi.
Powinienem się domyślić.
The world will turn & we ' ll grow
Nauczymy się jak być niekompletnym
I breathe out now, & we fall back in Just like before, we can re-begin
Niech twoje płuca naciskają powoli na moją skórę.
Let it all feel just right
"Gone is the emptiness"
We just take what ' s best , & we move on All of the hurt gets left
Powinienem się domyślić.
That te world will turn, & we ' ll grow
Nauczymy się jak być niekompletnym
To, tu, teraz
To tam lądujemy.
You & me Let ' s be incomplete
How we ever go without
Nie wiem.
Ale wygląda na to, że znowu to zrobiliśmy.
Powiedz mi, że nigdy nie spojrzysz w dół, w dół
& the world will turn & we ' ll grow
Nauczymy się jak być Inkom —
I don ' t wanna look down
Nie chcę, żebyśmy zerwali w chmurach.
Chcę tylko zostać z Tobą.
I don ' t wanna look down
Nie chcę, żebyśmy zerwali w chmurach.
Chcę tylko zostać z Tobą.
& the world will turn & we ' ll grow
Nauczymy się jak być niekompletnym
& this, here, now
To tam lądujemy.
You & me Let ' s be incomplete