James Blunt — Hollywood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood", wykonawca: James Blunt.

Tekst piosenki

She’s gone Hollywood on me She thinks everyone is watching,
It’s all about drugs and money and a back-door when she leaves
Whooo do you think you are? You are just a little fish in a sea of sharks
From the past you are hiding and you don’t wanna be reminded
Nooo you don’t even know what you want, know what you got, noooo
I don’t even think that I want what’s left of your heart
I used to think that I can make you happy then you go and throw it right back
at me Noooo you don’t even know what you want, know what you got
She’s got her jeans from the TV
But they don’t include me It’s like all we have been through means nothing
And there’s nothing left to see
Whooo do you think you are? Feels like I don’t know you anymore.
We used to be friends and lovers
And I miss that most of all
Nooo you don’t even know what you want, know what you got, noooo
I don’t even think that I want what’s left of your heart
I used to think that I can make you happy then you go and throw it right back
at me Noooo you don’t even know what you want, know what you got
All you need is star on an arm and a picture to show your friends
Sweet nothings to look bitter and
Nooo you don’t even know what you want, know what you got, noooo
I don’t even think that I want what’s left of your heart
I used to think that I can make you happy then you go and throw it right back
at me Noooo you don’t even know what you want, know what you got
Noooo you don’t even know what you want, know what you got
Noooo I don’t even think that I want what’s left of your heart
I used to think that I can make you happy
Then you go and throw it right back at me Noooo you don’t even know what you want, know what you got

Tłumaczenie tekstu piosenki

She ' s gone Hollywood on me She think everyone is watching,
Chodzi o narkotyki, pieniądze i tylne drzwi, kiedy wychodzi.
Za kogo ty się uważasz? Jesteś tylko małą rybką w morzu rekinów.
Z przeszłości ukrywasz się i nie chcesz być przypominany
Nie wiesz nawet czego chcesz, wiesz co masz, nie!
I don 't even think that I want what' s left of your heart
Kiedyś myślałem, że mogę cię uszczęśliwić, a ty od razu rzucasz.
nawet nie wiesz czego chcesz, wiesz co masz
Ma jeansy z telewizora.
Ale mnie nie uwzględniają. wszystko, przez co przeszliśmy, nic nie znaczy.
I nie ma już nic do oglądania
Za kogo ty się uważasz? Czuję się, jakbym cię już nie znał.
Byliśmy przyjaciółmi i kochankami.
I tęsknię za tym najbardziej
Nie wiesz nawet czego chcesz, wiesz co masz, nie!
I don 't even think that I want what' s left of your heart
Kiedyś myślałem, że mogę cię uszczęśliwić, a ty od razu rzucasz.
nawet nie wiesz czego chcesz, wiesz co masz
Wszystko czego potrzebujesz to gwiazda na ramieniu i zdjęcie do pokazania przyjaciołom
"Sweet nothings to look bitter and"
Nie wiesz nawet czego chcesz, wiesz co masz, nie!
I don 't even think that I want what' s left of your heart
Kiedyś myślałem, że mogę cię uszczęśliwić, a ty od razu rzucasz.
nawet nie wiesz czego chcesz, wiesz co masz
Nawet nie wiesz czego chcesz, wiesz co masz
Nie wydaje mi się nawet, że chcę tego, co zostało z twojego serca.
Myślałem, że mogę cię uszczęśliwić.
Nie wiesz, czego chcesz, wiesz, co masz.