James Brown — Merry Christmas My Baby And A Very, Very Happy New Year tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Merry Christmas My Baby And A Very, Very Happy New Year", wykonawca: James Brown.
Tekst piosenki
If a bell could ring
And make the whole world sing
Be cheerful about the rest
And always be the rest
'Cause restitution is the test
So be merry with gentle care
Merry Christmas, my baby
And a very, very, very Happy New Year
If a star could gleam
And make all the jewels seem
Like rocks made of gold
Excuse me, people, for being so bold
But I’ve got blood, sweat and tears in my soul
So be merry with gentle care
Merry Christmas, my baby
And a very, very, very Happy New Year
I love the way you wiggle your hips around the Christmas tree
I love the way you do those sassy mama things to me
I love someone who can be nice and gentle, and sweet and kind
So come on, make me happy this New Year
If a bell could ring
And make the whole world sing
Be cheerful about the rest and
Always be the best
'Cause restitution is the test
So be merry with gentle care
Merry Christmas, my baby
And a very, very, very Happy New Year
A very Happy New Year
A very Happy New Year
If a star could gleam
And makes all the jewels seem
Like rocks made of gold, ha ha
Excuse me, people for being so bold
Tłumaczenie tekstu piosenki
If a bell could ring
And make the whole world sing
Bądź radosny o reszcie
And always be the rest
'Cause restitution is the test
Więc bądź wesoły z delikatną troską
Merry Christmas, my baby
I bardzo, bardzo, bardzo szczęśliwego Nowego Roku
If a star could gloam
I niech wszystkie klejnoty wydają się
Like rocks made of gold
Przepraszam, ludzie, za bycie tak śmiałym
But I ' ve got blood, sweat and tears in my soul
Więc bądź wesoły z delikatną troską
Merry Christmas, my baby
I bardzo, bardzo, bardzo szczęśliwego Nowego Roku
Uwielbiam sposób, w jaki poruszasz biodrami wokół choinki.
I love the way you do those sassy mama things to me
Kocham kogoś, kto może być miły i delikatny, słodki i miły.
Więc dalej, uszczęśliwiaj mnie w ten Nowy Rok.
If a bell could ring
And make the whole world sing
Bądź radosny o reszcie i
"Always be the best"
'Cause restitution is the test
Więc bądź wesoły z delikatną troską
Merry Christmas, my baby
I bardzo, bardzo, bardzo szczęśliwego Nowego Roku
Szczęśliwego Nowego Roku
Szczęśliwego Nowego Roku
If a star could gloam
I sprawia, że wszystkie klejnoty wydają się
Jak kamienie ze złota, ha ha
Przepraszam, ludzie za to, że są tacy zuchwali.