James Brown — Nothing Beats A Try But A Fail tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Beats A Try But A Fail", wykonawca: James Brown.
Tekst piosenki
Time and time I tell myself
Something’s gotta give
But the harder I try
I keep finding out that I just wanna live
So if things with you have been kinda rough
And life is hard and living is a little too tough
Don’t give up, don’t lose the trail
Because nothing beats a try
Nothing beats a try
Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing
Nothing beats a try but a fail
Somewhere along the way
I got like a boat without a sail
But I’m gonna row it just like a captain, yeah yeah
Because nothing beats a try but a fail
Concentration and aggravation
Will drive you stone out of your mind
But determination and dedication
Will win out all the time
But nevertheless, if it’s not my day
I’ll do my best, yeah, 'cause pain could always be that way
Nothing beats a try but a fail
Nothing beats a try but a fail
Tłumaczenie tekstu piosenki
Time and time I tell myself
Something ' s gotta give
But the harder I try
I keep finding out that I just wanna live
Więc jeśli sprawy z Tobą były trochę ciężkie
Życie jest ciężkie, życie jest zbyt ciężkie.
Don 't give up, don' t lose the trail
Bo nic nie przebije próby.
Nothing beats a try
Nic, nic, nic, nic, nic, nic, nic, nic
Nothing beats a try but a fail
Somewhere along the way
I got like a boat without a sail
But I ' m gonna row it just like a captain, yeah yeah
Bo nic nie przebije próby, ale porażka.
Koncentracja i zaostrzenie
* Will drive you stone out of your mind *
Ale determinacja i poświęcenie
"Will win out all the time"
/ Align = "left" /
I 'll do my best, yeah,' cause pain could always be that way
Nothing beats a try but a fail
Nothing beats a try but a fail