James Cook — End of Summer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End of Summer", wykonawca: James Cook.

Tekst piosenki

I was born on a criminal island
I was raised upon the chicken reserve
I was taught by the obedient minors
I soon learnt initiations hurt
Blending myself into the stench of tyrants
Wanting much more than they thought i deserved
When i was tried, they tied me to the altar
Challenging me until the rumours burnt.
So what went wrong at the end of the summer?
Man we were lost it was the end of the line
What went wrong at the end of the summer
Then we were loaded on the thrill of the ride
Taking their time to run you through the mill
Knowing your way around the dollar bill
Questioning answers in unusual ways
Making your way, and then the world’s your oyster
But what went wrong at the end of the summer?
Man we were lost it was the end of the line
What went wrong at the end of the summer
Then we were loaded on the thrill of the ride
And the world is so full of laughter
It’s as though were not on fire
Even though we’re lower than the angels
We can still catch our soul on fire

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłem się na przestępczej wyspie.
Wychowałem się w rezerwacie kurczaków.
Uczyli mnie posłuszni nieletni.
/ Align = "left" /
Wtapiam się w smród tyranów.
Pragnąc więcej, niż uważali, że zasługuję na to.
Kiedy byłem sądzony, przywiązali mnie do ołtarza.
Wyzywasz mnie, dopóki plotki nie spłoną.
Co poszło nie tak pod koniec lata?
Zgubiliśmy się.
Co poszło nie tak pod koniec lata
/ Align = "left" /
Taking their time to run you through the mill
/ Align = "left" /
Kwestionowanie odpowiedzi w nietypowy sposób
"Making your way, and then the world 's your oyster"
Ale co poszło nie tak pod koniec lata?
Zgubiliśmy się.
Co poszło nie tak pod koniec lata
/ Align = "left" /
A świat jest pełen śmiechu
To tak, jakby się nie paliło.
Nawet jeśli jesteśmy niżej niż aniołowie
Wciąż możemy złapać naszą duszę w ogniu.