James Cotton — Dealing With The Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dealing With The Devil", wykonawca: James Cotton.
Tekst piosenki
I used to live with the whiskey
And the good time and the ladies of the night
Then the whiskey took control
Left me waltzing with the witches in my mind
But imaginary bottles won’t be everywhere
To haunt me like before
'Cos I’m not dancing with those demons
I’m not dealing with that devil anymore
So, go to sleep, my weary lady
Heaven knows you’ve done your chore
You were sent here just to save me
I’m not dancing with those demons
I’m not dealing with that devil anymore
It don’t matter where you came from
All I know is that you gave me back my pride
You reached out your hand and saved a man
Who strayed about as far as he could slide
And you probably came from heaven
Who else could’ve sent you but the Lord
I’m not dancing with those demons
I’m not dealing with that devil anymore
So, go to sleep, my weary lady
Heaven knows you’ve done your chore
You were sent here just to save me
I’m not dancing with those demons
I’m not dealing with that devil anymore
Yeah, go to sleep, my weary lady
Heaven knows you’ve done your chore
You were sent here just to save me
I’m not dancing with those demons
I’m not dealing with that devil anymore, yeah
Yeah, go to sleep, my weary lady
Heaven knows you’ve done your chore
You were sent here just to save me And I’m not dancing with those demons
I’m not dealing with that devil anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyłem z whiskey.
And the good time and the ladies of the night
Potem whiskey przejęła kontrolę.
Zostawił mnie walca z wiedźmami w mojej głowie.
But imaginary bottles won ' t be everywhere
By mnie nawiedzać jak wcześniej.
Bo nie tańczę z tymi demonami.
Nie mam już do czynienia z tym diabłem.
Więc idź spać, moja znużona pani.
Heaven knows you ' ve done your Hare
Przysłano cię tu tylko po to, by mnie uratować.
Nie tańczę z tymi demonami.
Nie mam już do czynienia z tym diabłem.
Nieważne, skąd pochodzisz.
Wiem tylko, że oddałeś mi moją dumę.
Wyciągnąłeś rękę i uratowałeś człowieka.
Który błąkał się tak daleko, jak tylko mógł.
I prawdopodobnie przybyłeś z nieba
Któż inny mógłby cię przysłać, gdyby nie Pan
Nie tańczę z tymi demonami.
Nie mam już do czynienia z tym diabłem.
Więc idź spać, moja znużona pani.
Heaven knows you ' ve done your Hare
Przysłano cię tu tylko po to, by mnie uratować.
Nie tańczę z tymi demonami.
Nie mam już do czynienia z tym diabłem.
Tak, idź spać, moja znużona pani.
Heaven knows you ' ve done your Hare
Przysłano cię tu tylko po to, by mnie uratować.
Nie tańczę z tymi demonami.
Nie mam już do czynienia z tym diabłem.
Tak, idź spać, moja znużona pani.
Heaven knows you ' ve done your Hare
Przysłano cię tu tylko po to, by mnie uratować, a ja nie tańczę z tymi demonami.
Nie mam już do czynienia z tym diabłem.