James Darren — Here's To The Losers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here's To The Losers", wykonawca: James Darren.
Tekst piosenki
-Here's to those who love, not too wisely no, not too wisely, but too well.
— To the girl who sighs with envy when she hears that wedding bell.
— To the guy who’d throw a party if he knew someone to call.
Here’s to the losers -- bless them all
— Here's to those who drink their dinners when the lady doesn’t show.
— To the girl who’ll wait for kisses underneath the mistletoe.
— To the lonely summer lovers when the leaves begin to fall
— Here's to the losers -- I bless em all
Hey Tom, Dick and Harry, come in out of the rain, those torches you carry
Must be drowned in champagne
-Here's the last toast of the evening
-Here's to those who still believe all the losers will be winners, all the
Givers shall receive
— Here's to trouble free tomorrows, may your sorrows all be small
Here’s to the losers -- bless them all!
Hey Tom, Dick and Harry, come in out of the rain, those torches you carry
Must be drowned in champagne
-Here's the last toast of the evening
-Here's to those who still believe all the losers will be winners, all the
Givers shall receive
— Here's to trouble free tomorrows, may your sorrows all be small
Here’s to the losers -- bless them all!
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Za tych, którzy kochają, nie za mądrze, nie za mądrze, ale za dobrze.
- Za dziewczynę, która wzdycha z zazdrości, kiedy słyszy dzwon weselny.
- Za gościa, który urządza imprezę, jeśli zna kogoś, do kogo zadzwonić.
Za przegranych ... pobłogosław ich wszystkich.
- Za tych, którzy piją obiady, kiedy dama się nie pokazuje.
- Za dziewczynę, która będzie czekać na pocałunki pod jemiołą.
- Do samotnych kochanków lata, gdy liście zaczynają opadać
- Za przegranych.
Hej Tom, Dick i Harry, wejdźcie z deszczu, te pochodnie, które nosicie
Musi być utopiony w szampanie.
- Oto ostatni toast wieczoru.
- Za tych, którzy nadal wierzą, że wszyscy przegrani będą zwycięzcami.
Dawcy otrzymują
- Za wolne od kłopotów jutro, niech twoje smutki będą małe
Za przegranych ... pobłogosław ich wszystkich!
Hej Tom, Dick i Harry, wejdźcie z deszczu, te pochodnie, które nosicie
Musi być utopiony w szampanie.
- Oto ostatni toast wieczoru.
- Za tych, którzy nadal wierzą, że wszyscy przegrani będą zwycięzcami.
Dawcy otrzymują
- Za wolne od kłopotów jutro, niech twoje smutki będą małe
Za przegranych ... pobłogosław ich wszystkich!