James Hunter — The Hard Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hard Way", wykonawca: James Hunter.
Tekst piosenki
You had to learn the hard way
What everybody know
Y’know I hate to be the one
To say I told you so You took the hard way
the hard way
The hardest way to go Don’t forget I said it Please take this tip from me
‘Cause I see where you’re headed
And that way lies misery
You took the hard way
the hard way
If only you could see
Life could be so easy
And trouble was never too hard to find
It’ll find you in time
Life could be so easy
It don’t hafta be a losing game
Any fool will tell you the same
Advice is hard to swallow
From anybody else
But mine won’t ring so hollow
‘Cause I been there myself
I took the hard way
the hard way
So I wish you well
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałaś nauczyć się na własnej skórze.
What everybody know
Wiesz, nienawidzę być tą jedyną.
To say I told you so You took the hard way
the hard way
Nie zapominaj, że to powiedziałem. Proszę weź ten napiwek ode mnie.
'Cause I see where you' re heading
And that way lies misery
Wybrałeś trudną drogę.
the hard way
If only you could see
Life could be so easy
A kłopoty nigdy nie były zbyt trudne do znalezienia
Znajdzie Cię na czas.
Life could be so easy
To nie musi być przegrany mecz.
Każdy głupiec powie Ci to samo.
Porada jest trudna do przełknięcia
Od kogokolwiek innego
Ale mój nie dzwoni tak pusto.
'Cause I been there myself
Wybrałem trudną drogę.
the hard way
Więc życzę ci dobrze.