James Iha — Till Next Tuesday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Till Next Tuesday", wykonawca: James Iha.

Tekst piosenki

People walk when radio talks, one way
City bound 'cause tomorrow’s a week day
The screams and suicidal minds in love
Manufactured are the dreams that seem undone
When it’s not supposed to be I lapse into apathy
Don’t wake me up till next Tuesday
Close the door till it’s news day
My eyes are glued on a Valium gloomy day
I’m riding through all the frozen fields at dawn
There’s lazy days where daisies lay on lawns
Hotel bars back-beat pulsing now, no more sound
Subway mothers in their rush hour towns
When it’s not supposed to be I lapse into apathy
Don’t wake me up till next Tuesday
Close the door till it’s news day
My eyes are glued on a Valium gloomy day
So don’t wake me up My eyes are glued on a Valium gloomy day
When it’s not supposed to be I lapse into apathy
Don’t wake me up till next Tuesday
Don’t wake me up till next Tuesday
Close the door till it’s news day
My eyes are glued on a Valium gloomy day
So don’t wake me up till next Tuesday
Close the door till it’s news day
My eyes are glued on a Valium gloomy day
No, don’t wake me up till next Tuesday
So, don’t wake me up till next Tuesday

Tłumaczenie tekstu piosenki

People walk when radio talks, one way
City bound 'cause tomorrow' s a week day
The screams and suicidal minds in love
"Produced are the dreams that seem undone"
Kiedy nie powinno tak być, popadam w apatię.
"Don' t wake me up till next Tuesday"
Zamknij drzwi, aż nadejdzie Dzień Wiadomości.
Moje oczy są przyklejone w ponury dzień Valium
O świcie przejeżdżam przez zamarznięte pola.
Są leniwe dni, kiedy stokrotki leżą na trawnikach.
Hotel bars back-beat pulsing now, no more sound
Matki metra w swoich miastach godziny szczytu
Kiedy nie powinno tak być, popadam w apatię.
"Don' t wake me up till next Tuesday"
Zamknij drzwi, aż nadejdzie Dzień Wiadomości.
Moje oczy są przyklejone w ponury dzień Valium
Więc nie budź mnie moje oczy są przyklejone w ponury dzień Valium
Kiedy nie powinno tak być, popadam w apatię.
"Don' t wake me up till next Tuesday"
"Don' t wake me up till next Tuesday"
Zamknij drzwi, aż nadejdzie Dzień Wiadomości.
Moje oczy są przyklejone w ponury dzień Valium
So don ' t wake me up till next Tuesday
Zamknij drzwi, aż nadejdzie Dzień Wiadomości.
Moje oczy są przyklejone w ponury dzień Valium
Nie, Nie budź mnie do następnego wtorku.
Więc nie budź mnie do następnego wtorku.