James Kilbane — As I Kneel Before You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As I Kneel Before You", wykonawca: James Kilbane.

Tekst piosenki

As I kneel before you,
As I bow my head in prayer,
Take this day, make it yours
and fill me with your love.
Ave Maria,
Gratia plena,
Dominus tecum,
Benedicta tu.
All I have I give you,
Every dream and wish are yours,
Mother of Christ,
Mother of mine, present them to my Lord.
(Repeat Refrain)
As I kneel before you,
And I see your smiling face,
Ev’ry thought, ev’ry word
Is lost in your embrace.
(Repeat Refrain)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdy klękam przed tobą,
Gdy pochylam głowę w modlitwie,
Take this day, make it yours
i napełnij mnie swoją miłością.
Ave Maria,
Gratia plena,
Dominus tecum,
Benedicta tu.
All I have I give you,
Każde marzenie i życzenie jest twoje,
Matka Chrystusa,
Matko moja, przedstaw je memu Panu.
(Powtórzenie Refrenu)
Gdy klękam przed tobą,
I widzę twoją uśmiechniętą twarz,
Ev 'ry thought, ev' ry word
Jest zagubiona w Twoich objęciach.
(Powtórzenie Refrenu)