James LaBrie — Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone", wykonawca: James LaBrie.
Tekst piosenki
Don’t want to lie to you
Don’t want to cause you pain
But it’s all I ever do And it’s driving me insane
So how much deeper will I sink
So how much further will I dare to go
I’ve gone so far that I can’t think
Can’t take it all away
But I want you to know
I never meant to hurt you
What did I turn into
And now… I just have this feeling
Sorry’s lost its meaning
And I feel alone…
It’s not the same tonight
And will never be again
I was wrong and you were right
Now I have this mess I’m in I can’t continue on my own
The guilt I carry now is much to bare
For Heaven’s sake answer your phone
Can’t take the past away
But honestly I swear…
I never meant to hurt you
What did I turn into
And now… I just have this feeling
Sorry’s lost its meaning
And I feel alone
Uhh, uhh
Uhh, uhh
Uhh, uhh
Now…
I never meant to hurt you
What did I turn into
And now… I just have this feeling
Sorry’s lost its meaning
And now…
I never meant to hurt you
What did I turn into
And now… I just have this feeling
Sorry’s lost its meaning
And I feel alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę cię okłamywać.
Don ' t want to cause you pain
Ale to wszystko co robię i doprowadza mnie to do szaleństwa.
Więc o ile głębiej zatonie
Więc jak daleko jeszcze mogę się posunąć?
Zaszedłem tak daleko, że nie mogę myśleć
Can ' t take it all away
But I want you to know
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
W co się zmieniłem?
A teraz... mam takie przeczucie.
Przepraszam straciło swoje znaczenie.
And I feel alone…
Dziś już nie jest tak samo.
I już nigdy nie będzie.
Myliłem się, a ty miałeś rację.
Teraz mam ten bałagan, w którym jestem, nie mogę dalej żyć sama.
Poczucie winy, które teraz noszę, jest wiele do obnażenia.
Na miłość boską, Odbierz telefon.
"Can' t take the past away"
Ale szczerze przysięgam…
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
W co się zmieniłem?
A teraz... mam takie przeczucie.
Przepraszam straciło swoje znaczenie.
And I feel alone
Uhh, uhh
Uhh, uhh
Uhh, uhh
Teraz…
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
W co się zmieniłem?
A teraz... mam takie przeczucie.
Przepraszam straciło swoje znaczenie.
A teraz…
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
W co się zmieniłem?
A teraz... mam takie przeczucie.
Przepraszam straciło swoje znaczenie.
And I feel alone