James LaBrie — Amnesia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amnesia", wykonawca: James LaBrie.
Tekst piosenki
Your cold voice, locks me up Like a prison cell, desolate
And devoid of light
One day I will break free
Like a convict would
Scale a wall in the dead of night
That’s right
Cause I’ve been trying to forget you
Anyway, anyhow
I never wanted some amnesia more than I do now
So I can erase, the memories of A love that was never true
So I could forget you
You’re a scene, in my head
That’s been on repeat
I need a way to turn it off
One day I’ll close my eyes
And you won’t be there because
I will find a way to make it stop
Cause I’ve been trying to forget you
Anyway, anyhow
I never wanted some amnesia more than I do now
So I can erase, the memories of A love that was never true
So I could forget you
Nothing will be like it was before
I’m not gonmna need you anymore
Done going through the revolving door
The revolving door
Cause I’ve been trying to forget you
Anyway, anyhow
I never wanted some amnesia more than I do now
So I can erase, the memories of A love that was never true
So I could forget you
Cause I’ve been trying to forget you
Anyway, anyhow
I never wanted some amnesia more than I do now
So I can erase, the memories of A love that was never true
So I could forget you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój zimny głos, zamyka mnie jak więzienną celę, opustoszała
I pozbawiony światła
Pewnego dnia uwolnię się
Jak skazaniec
Scale a wall in the dead of night
Zgadza się.
Bo próbowałem o Tobie zapomnieć.
W każdym razie.
Nigdy nie chciałem amnezji bardziej niż teraz.
Więc mogę wymazać wspomnienia o miłości, która nigdy nie była prawdziwa.
Żebym mógł o Tobie zapomnieć.
Jesteś sceną w mojej głowie.
To się powtarza.
I need a way to turn it off
Pewnego dnia zamknę oczy
A ciebie tam nie będzie, bo
Znajdę sposób, by to powstrzymać.
Bo próbowałem o Tobie zapomnieć.
W każdym razie.
Nigdy nie chciałem amnezji bardziej niż teraz.
Więc mogę wymazać wspomnienia o miłości, która nigdy nie była prawdziwa.
Żebym mógł o Tobie zapomnieć.
Nic nie będzie takie jak przedtem.
Już cię nie potrzebuję.
/ Align = "left" /
The revolving door
Bo próbowałem o Tobie zapomnieć.
W każdym razie.
Nigdy nie chciałem amnezji bardziej niż teraz.
Więc mogę wymazać wspomnienia o miłości, która nigdy nie była prawdziwa.
Żebym mógł o Tobie zapomnieć.
Bo próbowałem o Tobie zapomnieć.
W każdym razie.
Nigdy nie chciałem amnezji bardziej niż teraz.
Więc mogę wymazać wspomnienia o miłości, która nigdy nie była prawdziwa.
Żebym mógł o Tobie zapomnieć.