James LaBrie — Back On The Ground tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back On The Ground", wykonawca: James LaBrie.

Tekst piosenki

You lost in outer space
And I don’t mean to burst your balloon
Put yourself in my place
While you orbit around the moon
You know I’ve tried my best
You never gave me the time of day
And now you’re out of breath
And heading 'cross the Milky Way
Gotta get your feet back on the ground
Shake off the stardust
Gotta get your feet back on the ground
Just not on Venus
Don’t make it any worse
Just throw it in reverse
Come on, come on Come on down to earth
Gotta get your feet back on the ground
Back on the ground
Back on the ground
Riding a solar wind
As you weave through Saturn’s rings
You dig your heels in But that’s not gonna solve a thing
You know I’ve tried my best
You never gave me the time of day
And now you’re out of breath
And heading 'cross the Milky Way
Gotta get your feet back on the ground
Shake off the stardust
Gotta get your feet back on the ground
Just not on Venus
Don’t make it any worse
Just throw it in reverse
Come on, come on Come on down to earth
Gotta get your feet back on the ground
Back on the ground
Back on the ground
No tractor beam to pull you here
And breaking through the atmosphere
The vacant space between your ears doesn’t get it, doesn’t get it You know I’ve tried my best
You never gave me the time of day
Gotta get your feet back on the ground
Shake off the stardust
Gotta get your feet back on the ground
Just not on Venus
Don’t make it any worse
Just throw it in reverse
Come on, come on Come on down to earth
Gotta get your feet back on the ground
Back on the ground
Back on the ground
Gotta get your feet back on the ground
Shake off the stardust
Gotta get your feet back on the ground
Just not on Venus
Don’t make it any worse
Just throw it in reverse
Come on, come on Come on down to earth
Gotta get your feet back on the ground
Back on the ground
Back on the ground

Tłumaczenie tekstu piosenki

You lost in outer space
I nie chcę, żeby twój balon pękł.
"Put yourself in my place"
Podczas gdy ty orbitujesz wokół Księżyca
Wiesz, że starałem się jak mogłem.
"You never gave me the time of day"
A teraz brak Ci tchu.
And heading ' cross the Milky Way
Gotta get your feet back on the ground
Shake off the stardust
Gotta get your feet back on the ground
Just not on Venus
Nie pogarszaj sprawy.
Wrzuć na wsteczny.
Come on, come on Come on down to earth
Gotta get your feet back on the ground
Back on the ground
Back on the ground
"Riding a solar wind"
# As you weave through Saturn ' s rings #
Wbijasz szpilki, ale to niczego nie rozwiąże.
Wiesz, że starałem się jak mogłem.
"You never gave me the time of day"
A teraz brak Ci tchu.
And heading ' cross the Milky Way
Gotta get your feet back on the ground
Shake off the stardust
Gotta get your feet back on the ground
Just not on Venus
Nie pogarszaj sprawy.
Wrzuć na wsteczny.
Come on, come on Come on down to earth
Gotta get your feet back on the ground
Back on the ground
Back on the ground
Nie ma wiązki holowniczej, która by cię tu przyciągnęła.
I przebijając się przez atmosferę
Pusta przestrzeń między twoimi uszami nie rozumie tego, nie rozumie tego wiesz, że starałem się jak mogłem
"You never gave me the time of day"
Gotta get your feet back on the ground
Shake off the stardust
Gotta get your feet back on the ground
Just not on Venus
Nie pogarszaj sprawy.
Wrzuć na wsteczny.
Come on, come on Come on down to earth
Gotta get your feet back on the ground
Back on the ground
Back on the ground
Gotta get your feet back on the ground
Shake off the stardust
Gotta get your feet back on the ground
Just not on Venus
Nie pogarszaj sprawy.
Wrzuć na wsteczny.
Come on, come on Come on down to earth
Gotta get your feet back on the ground
Back on the ground
Back on the ground