James LaBrie — Letting Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letting Go", wykonawca: James LaBrie.
Tekst piosenki
It’s the same, all you see
Nothing’s new, time to aim
Smash the mold, break right through
Right now you can’t get by And even if you try
You know that deep inside
It’s killing… you (it's killing… me)
It’s killing… you (it's killing… me)
It’s killing… you
Letting go What’s defining me, letting go I can’t make them believe or reason
I can tell by your reaction
You don’t have my back
I’m letting go, all that I am Know it fits, real assured
It’s enough, you admit
Looking back, was messed up What has become om me
I’ll take that chance, break free
There’s nothing here for me Stuck in a rut, I’m feeling stuck
I’m feeling stuck
Letting go, what’s defining me, letting go I can’t make them believe, or reason
I can tell by their reaction
They don’t have my back
I’m letting go, all that I am
I will survive with or wothout you
My head held high, with or without you
Letting go, what’s defining me, letting go I can’t make them believe, or reason
I can tell by their reaction
They don’t have my back
I’m letting go, all that I am Letting go, what’s defining me, letting go I can’t make them believe, or reason
I can tell by their reaction
They don’t have my back
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest to samo, wszystko co widzisz
Nic nowego, czas celować
Smash the mold, break right through
W tej chwili nie dasz rady i nawet jeśli spróbujesz
You know that deep inside
It 's killing ... you (it' s killing ... me)
It 's killing ... you (it' s killing ... me)
To zabija ... Ciebie.
Odpuszczenie tego, co mnie definiuje, odpuszczenie tego nie mogę sprawić, by uwierzyli ani zrozumieli.
Widzę to po twojej reakcji.
You don ' t have my back
I ' m letting go, all that I am Know it fits, real assured
Wystarczy, przyznajesz
Spoglądając wstecz, było pokręcone, co stało się ze mną
Zaryzykuję, uwolnię się.
Nie ma tu nic dla mnie, utknąłem w rutynie, czuję, że utknąłem.
I ' m feeling stuck
Odpuszczenie, co mnie definiuje, odpuszczenie nie mogę sprawić, by uwierzyli, ani rozum
Mogę to stwierdzić po ich reakcji.
Nie wspierają mnie.
I ' m letting go, all that I am
I will survive with or wothout you
Moja głowa była wysoko, z tobą czy bez ciebie
Odpuszczenie, co mnie definiuje, odpuszczenie nie mogę sprawić, by uwierzyli, ani rozum
Mogę to stwierdzić po ich reakcji.
Nie wspierają mnie.
Odpuszczam, wszystko, co odpuszczam, co mnie definiuje, odpuszczam, nie mogę sprawić, by uwierzyli, ani rozum
Mogę to stwierdzić po ich reakcji.
Nie wspierają mnie.