James McMurtry — The Governor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Governor", wykonawca: James McMurtry.
Tekst piosenki
Does the Governor know who killed the fishermen
On the lake last night?
Was the cigarette boat comin' 'round the point like a bat out of hell
Wasn’t burnin' his lights?
The cigarette boat is not even legal
The lake’s too narrow to be goin' that fast
Two fishermen sat in an old green Jon boat
Makin' one more cast
Full moon risin' big and pale
That cigarette boat didn’t even slow down
It was throwin' up a big old rooster tail
And it ran right through 'em with a sickening sound
Does the Governor know who killed the fishermen?
Does the Governor know who killed the fishermen?
The Game Warden’s here and the EMS
They hauled up the body with a rope and a hook
They got no leads and no suspects
State Trooper says they’re not even gonna look
Does the Governor know who killed the fishermen?
Had to have been some fat cat
Them cigarette boats, they cost money
Can’t just anybody buy a boat like that
Does the Governor know who killed the fishermen?
They can’t find the boat, they can’t find the trailer
They were watchin' the ramps, big mistake
I’ll bet you the farm it’s in somebody' boathouse
It never made the ramp and it’s still on the lake
But try to get a warrant? Dream all you want
They won’t be searchin' any lakefront homes
Justice is blind to them that own it
Money don’t talk when it’s one of their own
Money don’t talk when it’s one of their own
Money don’t talk when it’s one of their own
Does the Governor know who killed the fishermen?
Does the Governor know who killed the fishermen?
Does the Governor know who killed the fishermen?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy Gubernator wie, kto zabił rybaków?
Wczoraj nad jeziorem?
Czy łódka z papierosami nadjeżdżała jak nietoperz z piekła?
Nie palił świateł?
Łódź z papierosami nie jest nawet legalna.
Jezioro jest zbyt wąskie, by jechać tak szybko.
Dwóch rybaków siedziało w starej zielonej Łodzi Jona
Makin ' One more cast
Full moon risin ' big and pale
Ta łódź nawet nie zwolniła.
To był wielki, stary koguci ogon.
I przeleciała przez nich z obrzydliwym dźwiękiem.
Czy Gubernator wie, kto zabił rybaków?
Czy Gubernator wie, kto zabił rybaków?
Strażnik jest tutaj i karetka.
Wyciągnęli ciało liną i hakiem.
Nie mają żadnych tropów ani podejrzanych.
Policja stanowa mówi, że nawet nie spojrzą.
Czy Gubernator wie, kto zabił rybaków?
To musiał być jakiś gruby kot.
Kutry z papierosami kosztują.
Nikt nie może kupić takiej łodzi.
Czy Gubernator wie, kto zabił rybaków?
Nie mogą znaleźć łodzi, nie mogą znaleźć przyczepy.
Obserwowali rampy, wielki błąd.
Założę się o farmę, że jest w czyimś domku na łodzie.
Nigdy nie dotarł na rampę i wciąż jest nad jeziorem.
Ale spróbować zdobyć nakaz? Dream all you want
Nie będą przeszukiwać żadnych domów nad jeziorem.
Sprawiedliwość jest ślepa na tych, którzy ją posiadają.
Pieniądze nie mówią, gdy są ich własne.
Pieniądze nie mówią, gdy są ich własne.
Pieniądze nie mówią, gdy są ich własne.
Czy Gubernator wie, kto zabił rybaków?
Czy Gubernator wie, kto zabił rybaków?
Czy Gubernator wie, kto zabił rybaków?