James Morrison — Person I Should Have Been tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Person I Should Have Been", wykonawca: James Morrison.
Tekst piosenki
I’m gonna start again
This world I painted black
Just needs some colour
I’m gonna live my life like the other
Person I should have been
I ain’t tapping out, no no no no To this dark and twisted dream
That’s kept me living
I pray to my soul
To keep its fire burning
And when it does
I’m gonna let it shine
I’ll make the best of this life I’ve got left
Got no time for no regrets
Gonna show you just what I can be The person I should have been
And it might take time, take time
Coz this life has taken it right out of me
I wanna change my perspective of reality
Be a much better version of me The person I should have been
I make the best of this life I’ve got left
Put my sincerity to the test
Wake up my senses finally
The water washes me clean
What shouldn’t have been has all been done
If I don’t get a grip
Then the world has won
Making me think that I’ll never be The person I should have been
Who am I now?
A lonely man that’s fallen down
No I can’t change
The past that time has all burned out
But I know somewhere inside of me Is the person I could have been
Make the best of this life I’ve got left
Got no time for no regrets
Gonna show you just what I can be The person I should have been
What shouldn’t have been has all been done
If I don’t get a grip
Then the world has won
Making me think that I’ll never be The person I should have been
I said the person, person I should have been
The person, person I should have been
The person I should have been
I said the person, person I should have been
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m gonna start again
This world I painted black
Potrzebuje tylko trochę koloru.
I ' m gonna live my life like the other
Osoba, którą powinienem być
I ain ' t tapping out, no no no no to this dark and twisted dream
That ' s keep me living
Modlę się do mojej duszy.
By ogień płonął
A kiedy tak się stanie
I ' m gonna let it shine
I 'll make the best of this life I' ve got left
Nie ma czasu na żale
Pokażę Ci, kim mogę być, kim powinienem być.
I może to trochę potrwać.
Bo to życie mi je zabrało.
Chcę zmienić perspektywę rzeczywistości.
Być o wiele lepszą wersją mnie. osobą, którą powinienem być.
I make the best of this life I ' ve got left
Przetestuj moją szczerość.
Obudź moje zmysły w końcu
The water washes me clean
To, czego nie powinno być, wszystko zostało zrobione.
If I don ' t get a grip
Wtedy świat wygrał
Sprawiasz, że myślę, że nigdy nie będę osobą, którą powinnam być.
Kim teraz jestem?
A lonely man that ' s fallen down
Nie mogę się zmienić.
Przeszłość, która się wypaliła
Ale wiem, że gdzieś we mnie jest osoba, którą mogłabym być.
Make the best of this life I ' ve got left
Nie ma czasu na żale
Pokażę Ci, kim mogę być, kim powinienem być.
To, czego nie powinno być, wszystko zostało zrobione.
If I don ' t get a grip
Wtedy świat wygrał
Sprawiasz, że myślę, że nigdy nie będę osobą, którą powinnam być.
Powiedziałem osobą, osobą, którą powinienem być.
Osobą, którą powinienem być.
Osobą, którą powinienem być.
Powiedziałem osobą, osobą, którą powinienem być.