James Morrison — We Can tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Can", wykonawca: James Morrison.
Tekst piosenki
I know how to fall
Into a sea of desperation
It’s easy
To feel small
Feel like I’m always on the outside, yeahhh
I know
I could do it alone
But I don’t believe in separation
It kills me To walk on the edge
Pretending that I’m blind
We all know that we can but we don’t
Yeah we say that we will when we won’t
Cause we don’t wanna fail
Yeah we say that we shouldn’t when we 'ought to All it takes is a boat in the water
For you to sail
We can do those things we’ve been told we could never do Love don’t need permission
Let’s give everything, we hold back, then what can we loose
Now you tell yourself your scared but
Don’t you listen
We can love
We can love
We can love
You already know
But you got fooled by isolation
That its you only
Dragging your bones
When you could be lifted off the ground
Just trust in this little love we got
I know it’s not a lot but it’s enough
For us to get a taste
And if they say you never will
Just do it They don’t know what they’re saying
Just do it Before you lock it down
Just give it all away
We can do those things we’ve been told we could never do, yeahh
Love don’t need permission
Lets give everything, we hold back, then what can we loose
Now you tell yourself your scared but
Don’t you listen
We can love
We can love
We can love
We can love
We can love
We caannnnn ooooooohhh
We can love
We can, we can, we can, we can, we can
Ohhhh nnoo nooo
Open your heart
Even with all the complications
It’s easy
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know how to fall
W morze desperacji
To proste.
To feel small
Czuję się, jakbym zawsze był Na Zewnątrz.
Wiem.
Mógłbym to zrobić sam.
Ale nie wierzę w separację.
Dobija mnie chodzenie po krawędzi.
Udaję, że jestem ślepy.
Wszyscy wiemy, że możemy, ale nie wiemy.
Tak mówimy, że będziemy, kiedy nie będziemy.
Bo nie chcemy zawieść
Tak mówimy, że nie powinniśmy, kiedy wystarczy nam Łódź w wodzie.
For you to sail
* We can do those things we 've been told we could never do Love don' t need permission *
Dajmy wszystko, wstrzymajmy się, co możemy stracić
Teraz wmawiasz sobie, że się boisz, ale ...
Nie słuchaj mnie.
We can love
We can love
We can love
Już wiesz.
Ale zostałeś oszukany przez izolację.
Że to tylko Ty
Dragging your bones
Kiedy możesz być podnoszony z ziemi
Po prostu zaufaj tej małej miłości, którą mamy
Wiem, że to niewiele, ale wystarczy.
For us to get a taste
And if they say you never will
Nie wiedzą, co mówią.
Zrób to, zanim go zamkniesz.
Just give it all away
Możemy robić te rzeczy, o których nam mówiono, że nigdy nie możemy.
Love don ' t need permission
Dajmy wszystko, wstrzymajmy się, co możemy stracić
Teraz wmawiasz sobie, że się boisz, ale ...
Nie słuchaj mnie.
We can love
We can love
We can love
We can love
We can love
My caannnn ooooooohhh
We can love
We can, we can, we can, we can, we can
Ohhhh nnoo nooo
Open your heart
Nawet z tymi wszystkimi komplikacjami
To proste.