James Otto — Sunset Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunset Man", wykonawca: James Otto.

Tekst piosenki

I used to wake up early every day
Just to feel the sunrise on my face
Me and my woman in the front porch swing
Listenin' to the mornin' mockingbird sing
Well, I woke one day to a screen door slam
Found a goodbye note on our nightstand
Next to a coffee cup and a wedding band
Since then I’ve been a sunset man
When I see the sunrise comin' up I draw the curtains down
'Cause the mornin' brings her memory around
I know it’s warm and beautiful and lights up the sky
But these days it only hurts my eyes
I don’t show my face to the afternoon
Anything A.M. is just too soon
'Cause it reminds how she up and ran
And damned me to be a sunset man
When I see the sunrise comin' up I draw the curtains down
'Cause the mornin' brings her memory around
I know it’s warm and beautiful and lights up the sky
These days it only hurts my eyes
It hurts my eyes
It’s hard not to cry but I’ll do my best
And just keep this ole chair facin' west
Till she puts that ring back on her hand
I guess I’ll always be a sunset man
Well, I’ll always be a sunset man
Yeah, I’ll always be a sunset man

Tłumaczenie tekstu piosenki

Codziennie rano wstawałem.
By poczuć wschód słońca na mojej twarzy
Ja i moja kobieta na ganku huśtawka
Listenin 'to the mornin' mockingbird sing
Obudziłem się pewnego dnia, gdy trzasnęły mi drzwi.
Znalazłem pożegnalny liścik na stoliku nocnym.
Obok filiżanki do kawy i obrączki.
Od tamtej pory jestem człowiekiem zachodu Słońca.
When I see the sunrise comin ' up I draw the curtain down
'Cause the mornin' brings her memory around
I know it ' s warm and beautiful and lights up the sky
Ale w dzisiejszych czasach to tylko rani moje oczy.
I don ' t show my face to the afternoon
Wszystko nad ranem jest za wcześnie.
'Cause it remember how she up and run
/ Align = "left" /
When I see the sunrise comin ' up I draw the curtain down
'Cause the mornin' brings her memory around
I know it ' s warm and beautiful and lights up the sky
W dzisiejszych czasach to tylko rani moje oczy.
To rani moje oczy.
Ciężko nie płakać, ale zrobię co w mojej mocy.
And just keep this ole chair facin ' west
Dopóki nie założy pierścionka z powrotem na rękę.
I guess I ' ll always be a sunset man
Well, I ' ll always be a sunset man
Yeah, I ' ll always be a sunset man