James Ray — Itty Bitty Pieces tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Itty Bitty Pieces", wykonawca: James Ray.

Tekst piosenki

(You're breaking me up And I don’t mean maybe
It’s too late)…
Little itty bitty pieces, baby
First, you promise me your love
And then you don’t stick to it When I’m floating on a cloud
You put a hole right through it Then you say you’re gonna thrill me And you just don’t do it Let me tell you about my mind reactin' to it
I’m about to…
Go to pieces, go to pieces
Go to pieces, wooooo
You’re breaking me up And I don’t mean maybe
Into little itty bitty pieces, baby
When your kisses start to gettin' good
That’s when you end it When you know how much on you, my dear
My love depended
Now I’ve got to take some pills
With tranquilizers in it That is what my family doctor recommended
(Repeat Chorus)
Today you want my love
Tomorrow you don’t want it When you know I’m mad about you
And you play upon it It’s been a long, long time
Since I waited on it Don’t you know how much I need you
Dog gone it
(Repeat Chorus)

Tłumaczenie tekstu piosenki

(You 're breaking me up And I don' t mean maybe
Już za późno.)…
Little itty bitty pieces, baby
Najpierw Obiecaj mi swoją miłość.
A potem nie trzymasz się tego, kiedy unoszę się na chmurze.
You put a hole right then you say you 're gonna thrill me And you just don' t do it Let me tell you about my mind reactin ' to it
I ' m about to…
Go to pieces, go to pieces
Idź na kawałki, wooooo
Rozbijasz mnie.
W małe, malutkie kawałki, kochanie
When your kisses start to gettin ' good
Wtedy to się kończy, kiedy wiesz, ile na sobie masz, moja droga.
"My love depended"
Teraz muszę wziąć jakieś pigułki.
Ze środkami uspokajającymi w środku to jest to, co zalecił mój lekarz rodzinny
(Powtórzenie Refrenu)
"Today you want my love"
Jutro nie chcesz tego, kiedy wiesz, że Szaleję za tobą.
And you play on it it ' s been a long, long time
Odkąd na to czekałem nie wiesz jak bardzo cię potrzebuję
Dog gone it
(Powtórzenie Refrenu)