James Stewart — The Meaning Of Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Meaning Of Goodbye", wykonawca: James Stewart.
Tekst piosenki
Every moment since you left me I have wondered
Why the night seems darker?
And the sun doesn’t shine as brightly.
I find my mind straying
to a distant destination
to a time when we spent together
when there was you and me.
There’s a hole you left inside me a broken heart ache souvnier.
Filled with memories you left behind
to remind me you were here.
There’s no point in holding back these tears
so I won’t even try.
Cause now I know the meaning of goodbye.
I have searched my soul 100 times
to find an explanation.
It’s always easy to look back,
in the stone cold light of day.
But I confess that I was never much
for romantic conversation.
I never told you
«Baby I love you»
I thought that you already knew.
There’s a hole you left inside me a broken heart ache souvnier.
Filled with memories you left behind
to remind me you were here.
There’s no point in holding back these tears
so I won’t even try.
Cause now I know the meaning of goodbye.
I held your heart in my hands,
and let it slip right through my fingers.
Please don’t remind me of the fool I am.
I tell myself i’ll be ok if I make it through another day.
Since I let you go.
I don’t know why.
But now I know the meaning of goodbye.
There’s a hole you left inside me a broken heart ache souvnier.
Filled with memories you left behind
to remind me you were here.
There’s no point in holding back these tears
so I won’t even try.
Cause now I know the meaning of goodbye
Now I know the Meaning of Goodbye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W każdej chwili odkąd mnie opuściłeś zastanawiałem się
Dlaczego noc wydaje się ciemniejsza?
A słońce nie świeci tak jasno.
I find my mind straying
to a distant destination
za czas, który spędziliśmy razem
kiedy byliśmy ty i ja.
Zostawiłeś we mnie dziurę, złamane serce boli souvnier.
Wypełniony wspomnieniami, które zostawiłeś
żeby mi przypomnieć, że tu byłeś.
Nie ma sensu powstrzymywać tych łez.
więc nawet nie spróbuję.
Bo teraz wiem, co znaczy pożegnanie.
Szukałam swojej duszy 100 razy.
znaleźć wyjaśnienie.
Zawsze łatwo jest spojrzeć wstecz.,
w zimnym świetle dnia.
Ale przyznaję, że nigdy nie byłem zbyt dobry.
na romantyczną rozmowę.
Nigdy Ci nie mówiłem.
"Baby I love you»
Myślałem, że już wiesz.
Zostawiłeś we mnie dziurę, złamane serce boli souvnier.
Wypełniony wspomnieniami, które zostawiłeś
żeby mi przypomnieć, że tu byłeś.
Nie ma sensu powstrzymywać tych łez.
więc nawet nie spróbuję.
Bo teraz wiem, co znaczy pożegnanie.
Trzymałem twoje serce w moich rękach,
i niech mi się wymknie przez palce.
Proszę, nie przypominaj mi, jakim jestem głupcem.
Wmawiam sobie, że przeżyję kolejny dzień.
Odkąd Cię wypuściłem.
Nie wiem dlaczego.
Ale teraz wiem, co oznacza pożegnanie.
Zostawiłeś we mnie dziurę, złamane serce boli souvnier.
Wypełniony wspomnieniami, które zostawiłeś
żeby mi przypomnieć, że tu byłeś.
Nie ma sensu powstrzymywać tych łez.
więc nawet nie spróbuję.
Bo teraz wiem, co oznacza pożegnanie.
Teraz wiem, co oznacza pożegnanie.