James Taylor — Fading Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fading Away", wykonawca: James Taylor.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Fading Away
When I’ve got something to say
Well, don’t I always let you know
So that you and I can go my way together
And if I get carried away
Well, I could be sailing on a song
And maybe we could carry on forever
But lately this old dog
Has been chasing his tail
Round and round and round
And the circles in my mind
They have been winding slowly down
Everybody’s breezing up But I’m seizing up
I’m freezing up And I’m fading away
I’ve got a hold on a night in June
I’ve got room for you and me
I’ve got moonlight up in the trees
I’ve got sixty-eight degrees
I’ve got nothing on my mind
But I’ve got loving in my heart
And I’ve got something out in the garden
I want to show you
Well, it really doesn’t matter after all
If we quit this round about
And no one will really notice
If we can just sit this next one out
You can strike up the band without me You may have your doubts about me But I’m just fading away
You can hardly even see me Because I’m fading away
Well, it’s hard to find a label
For this feeling in my bones
That this is all a make-believe
But my cards are on the table
And there ain’t nothing up my sleeve
And here I thought I was a thinking man
But I’m a shrinking man, I’m sinking man
I’m fading, fading away
Well, it’s really not so bad to be fading away
Come on along with me and we’ll go fading away
You can hardly even hear me because
I’m fading away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Fading Away
When I ' ve got something to say
Well, don ' t I always let you know
Żebyśmy razem mogli pójść swoją drogą.
And if I get carried away
/ Align = "left" /
I może moglibyśmy żyć wiecznie
Ale ostatnio ten stary pies
Goni swój ogon.
Round and round and round
And the circles in my mind
Powoli opadają
Everybody 's breezing up But I' m reaking up
I 'm freezing up And I' m fading away
I ' ve got a hold on a night in June
I ' ve got room for you and me
I ' ve got moonlight up in the trees
Mam 68 stopni.
I ' ve got nothing on my mind
But I ' ve got loving in my heart
I mam coś w ogrodzie
Chcę ci pokazać.
To naprawdę nie ma znaczenia.
Jeśli zrezygnujemy z tej rundy ...
I nikt nie zauważy
Jeśli możemy po prostu przeczekać ten następny.
You can strike up the band without me You may have your doubts about me But I ' m just fading away
Ledwo mnie widzisz, bo znikam.
Trudno znaleźć etykietkę.
For this feeling in my bones
Że to wszystko jest udawane.
Ale moje karty są na stole.
And there ain ' t nothing up my sleeve
A ja myślałem, że jestem myślącym człowiekiem.
But I 'm a shrinking man, I' m toneing man
I ' m fading, fading away
Cóż, to naprawdę nie jest takie złe znikać
Chodź ze mną, a odejdziemy.
Ledwo mnie słyszysz, bo
I ' m fading away