James Taylor — Gorilla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gorilla", wykonawca: James Taylor.
Tekst piosenki
He's got arms like legs
He's got hands on his feet
He's got a nose like a doughnut
He's got a tendency to over eat
He don't use tools or weapons
He don't eat meat
He likes to stick to the bushes
Tends to avoid the street
But he rides my el dorado
When he comes to town
You know he's out there somewhere
Tryin' to track you down
Look up in the sky
Mama that's the one
See the mighty profile
Block the noonday sun
He comes from the heart of darkness
A thousand miles from here
That's the land where they understand
What a woman might like to hear
You know that he loves you baby
For what you really are
His love is a burning hot
As a big old ten cent cigar
Now most of y'all
Have seen a gorilla
In a cage at the local zoo
He mostly sits around contemplating
All the things that he'd prefer to do He dreams about the world outside
From behind those bars of steel
And no one seems to understand
About the heartache the man can feel
The people stop and stare
But nobody seems to care
It don't seem right somehow
It just don't seem fair
He's still a gorilla
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma ręce jak nogi.
Ma ręce na nogach.
Ma nos jak pączek.
Ma tendencję do nadmiernego jedzenia.
Nie używa narzędzi ani broni.
Nie je mięsa.
Lubi trzymać się krzaków.
/ Align = "left" /
Ale jeździ moim el dorado
"When he comes to town"
Wiesz, że gdzieś tam jest.
Tryin ' to track you down
Look up in the sky
Mama that ' s the one
# Patrz potężny profil
Block the noonday sun
Pochodzi z serca ciemności
A thousand miles from here
To ziemia, gdzie rozumieją
"What a woman might like to hear"
You know that he loves you baby
For what you really are
"His love is a burning hot"
Jak wielkie cygaro dziesięć centów
Teraz większość z was
Widziałem goryla.
W klatce w miejscowym zoo
Głównie siedzi i kontempluje
Wszystkie rzeczy, które wolałby robić, śni o świecie na zewnątrz.
From behind those bars of steel
# And no one seems to understand #
O bólu serca, który człowiek czuje
Ludzie zatrzymują się i gapią
Ale nikogo to nie obchodzi.
To nie wydaje się w porządku.
It just don ' t seem fair
Nadal jest gorylem.