James Taylor — Her Town Too tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Her Town Too", wykonawca: James Taylor.
Tekst piosenki
She’s been afraid to go out
She’s afraid of the knock on her door
There’s always a shade of a doubt
She can never be sure
Who comes to call?
Maybe the friend of a friend of a friend
Anyone at all
Anything but nothing again
It used to be her town, it used to be her town, too
Seems like even her old girlfriends
Might be talking her down
She’s got her name on the grapevine
Running up and down the telephone line
Talking 'bout someone said someone said something 'bout
Something else someone might have said about her
She always figured that they were her friends
But maybe they can live without her
Well, people gotten used to seeing them both together
But now he’s gone and life goes on
Nothing lasts forever, oh no
She gets the house and the garden
He gets the boys in the band
Some of them his friends, some of them her friends
Some of them understand
Lord knows that this is just a small town city, yes
And everyone can see you fall
It’s got nothing to do with pity
I just wanted to give you a call
It used to be your town, it used to be my town, too
You never know until it all falls down
Somebody loves you, somebody loves you
Darling, somebody still loves you
I can still remember her
When it used to be her town, too
It used to your town, it used to be my town, too
You never know until it all falls down
Somebody loves you, somebody loves you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bała się wyjść.
Boi się pukania do drzwi.
Zawsze jest cień wątpliwości.
Nigdy nie może być pewna.
Kto dzwoni?
Może przyjaciel przyjaciela przyjaciela przyjaciela
Anyone at all
Anything but nothing again
To było jej Miasto, to też było jej Miasto.
Wygląda na to, że nawet jej Była dziewczyna
Możliwe, że ją przekonuje.
She ' s got her name on the grapevine
Bieganie w górę i w dół linii telefonicznej
Talkin 'bout someone said someone said something' bout
Ktoś mógł o niej powiedzieć coś jeszcze.
Zawsze uważała, że to jej przyjaciele.
Ale może będą mogli żyć bez niej.
Ludzie przyzwyczaili się, że widzą ich razem.
Ale teraz odszedł i życie toczy się dalej.
Nothing lasts forever, oh no
Ona dostaje dom i ogród
He gets the boys in the band
Niektóre z nich to jego przyjaciele, niektóre z nich to jej przyjaciele.
Niektórzy z nich rozumieją
Bóg wie, że to tylko małe miasteczko.
And everyone can see you fall
To nie ma nic wspólnego z litością.
Chciałem tylko do ciebie zadzwonić.
To było twoje miasto, to było też moje miasto.
You never know until it all falls down
"Somebody loves you, somebody loves you"
Kochanie, ktoś wciąż cię kocha
Wciąż ją pamiętam.
Kiedyś to też było jej Miasto.
Kiedyś było to twoje miasto, kiedyś było też moim miastem.
You never know until it all falls down
"Somebody loves you, somebody loves you"