James Taylor — Johnnie Comes Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnnie Comes Back", wykonawca: James Taylor.
Tekst piosenki
All last week and half of today
Johnnie has been a good little girl
Trying to keep her devils at bay
Watching her health return
But she always comes back for more
Hanging her head and banging my door
Johnnie comes back again
I said, Johnnie remember
Oh Johnnie be good
«Please give me some medicine man»
Oh Johnnie comes back again
Where’d she get that tear in her eye
Whoever said she could leave me Where’d she learn to say good-bye
She’s been watching too much T.V.
She only shows up for meals
My medicine chest and my automobiles
Johnnie comes back again
Me I’m just an evil demon
I’m playing on her weakness
Counting on her sickness
To bring her home again
To use me up and to rob me blind
I guess it shouldn’t surprise me Fighting and flashing like a fish on a line
My God, she must despise me But she always comes back again
Now it won’t be long 'til she’s gone again
Johnnie comes back again
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Johnnie była dobrą dziewczynką.
Próbuje trzymać swoje diabły na dystans.
Oglądając powrót jej zdrowia
Ale zawsze wraca po więcej.
Wieszając głowę i waląc w moje drzwi
Johnnie comes back again
Powiedziałem, Johnnie pamiętaj
Oh Johnnie be good
"Proszę daj mi jakiegoś szamana»
Oh Johnnie comes back again
Skąd ta łza w oku?
Ktokolwiek powiedział, że może mnie zostawić, gdzie nauczyła się żegnać.
Ogląda za dużo telewizji.
Przychodzi tylko na posiłki.
Moja Skrzynia z lekami i moje samochody
Johnnie comes back again
Ja jestem tylko złym demonem.
Wykorzystuję jej słabość.
Licząc na jej chorobę
By sprowadzić ją do domu.
By mnie wykorzystać i obrabować na oślep.
Myślę, że nie powinno mnie to zaskoczyć walcząc i migając jak ryba na linie
Mój Boże, musi mną gardzić, ale zawsze wraca.
Teraz nie potrwa to długo ,aż znów zniknie.
Johnnie comes back again