James Taylor — Line 'Em Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Line 'Em Up", wykonawca: James Taylor.

Tekst piosenki

I remember Richard Nixon back in '74
And the final scene at the White House door
And the staff lined up to say good-bye
Tiny tear in his shifty little eye
He said nobody knows me Nobody understands
These little people were good to me Oh I’m gonna shake some hands
Somebody line 'em up Line 'em all up Line 'em up Line 'em all up Line 'em up Line 'em all up Line 'em up Line 'em all up At that time my heart was all broke
I looked like ashes and smelled like smoke
And I turned away from my loving kind
Try to leave my body and live in my mind
But it’s much too much emotion
To hold it in your hand
They’ve got waves out on the ocean
They’re gonna wear away the land
Oh I’ve seen corn in Kansas
And I’ve seen picket fences
And certain cowboy dances
I’ve gone lining up for shows
I’ve been safely placed in rows
Sure I know how it goes
Another day goes by Little time machine
I’m breaking my brain
Over what it might mean
Just to claim the time
And to turn away
To make today today
Who waits for you
Lonely tired old toad
It’s your life laid out before you
Like the broken white line down the center of the doggone road
Yeah, big moon landing
People all standing up Smiles for the loved ones
They go walking on down the aisles
Each re-engages stepping into the sun
I watch them turn like pages
One by one by one

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętam Richarda Nixona w '74.
I Finałowa Scena przy drzwiach Białego Domu
A personel ustawił się, by się pożegnać.
Mała łza w jego chytrym oczku
Powiedział, że nikt mnie nie zna nikt mnie nie rozumie
Ci mali ludzie byli dla mnie dobrzy. uścisnę sobie dłonie.
Somebody line 'em up Line' em all up Line ' em all up Line 'em all up Line' em all up Line 'em all up line 'em all up at that time my heart was all broke
Wyglądałem jak popiół i pachniałem dymem.
I odwróciłem się od mojego kochającego gatunku
Spróbuj opuścić moje ciało i żyć w moim umyśle
Ale to zbyt wiele emocji.
By trzymać go w dłoni
Mają fale na Oceanie.
They ' re gonna wear away The land
Widziałem kukurydzę w Kansas.
# And I ' ve seen picket fences #
And certain cowboy dances
I ' ve gone line up for shows
I ' ve been safely placed in rows
Jasne, wiem jak to jest.
Another day goes by Little time machine
Łamię sobie mózg.
Nad tym, co może oznaczać
Just to claim the time
And to turn away
To make today today
Who waits for you
/ Align = "left" /
To twoje życie przed tobą.
Jak złamana biała linia na środku drogi
Tak, wielkie lądowanie na Księżycu
Ludzie wszyscy Stojący uśmiech dla ukochanych
Chodzą po przejściach
/ Align = "left" / Spacewatch
I watch them turn like pages
One by one by one