James Taylor — Nothing Like A Hundred Miles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Like A Hundred Miles", wykonawca: James Taylor.
Tekst piosenki
I have tried to forget about you
And all the plans that we had planned
Yes, and I’m bound to leave this town
I don’t care where I may land
If what they’re telling me is true
And you have found somebody new
To love you
There ain’t but one thing I can do, baby
To save my heart from being broken in two by you
Baby, I’m moving through
There’s nothing like a hundred miles
Between me and trouble in my mind
There’s nothing like a hundred miles
Show me the yellow line
There’s nothing like a hundred miles
When I’m only passing through
There’s nothing like a hundred miles
To make me forget about you
Forget about you, baby
Don’t we like our fond farewells
And don’t we like to keep our good-byes
Nice and clean
You may wish I’d go to hell
While you tell me what a pleasure it’s been
So long, baby, I’m moving on There’s nothing like a hundred miles
Between me and trouble in mind
There’s nothing like a hundred miles
Somebody show me the yellow line
There’s nothing like a hundred miles
When I’m only passing through
There’s nothing like a hundred miles
To make me forget about you
Forget about you
I have tried to forget about you
Baby, I have failed
Just as long as I stay in Houston
I will
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem o Tobie zapomnieć.
I wszystkie nasze plany
Tak, i muszę opuścić to miasto.
I don ' t care where I may land
Jeśli to co mówią jest prawdą
I znalazłeś kogoś nowego
To love you
There ain ' t but one thing I can do, baby
By ocalić moje serce przed złamaniem przez Ciebie.
Baby, I ' m moving through
Nie ma to jak sto mil
Between me and trouble in my mind
Nie ma to jak sto mil
Pokaż mi żółtą linię.
Nie ma to jak sto mil
Kiedy tylko przejeżdżam
Nie ma to jak sto mil
Żebym o Tobie zapomniał.
Forget about you, baby
Czy nie lubimy naszych czułych pożegnań?
Nie lubimy się żegnać.
Nice and clean
Możesz żałować, że nie pójdę do piekła.
A Ty mi powiedz, jaka to była przyjemność.
So long, baby, I 'm moving on There' s nothing like a hundred miles
Between me and trouble in mind
Nie ma to jak sto mil
Niech ktoś pokaże mi żółtą linię.
Nie ma to jak sto mil
Kiedy tylko przejeżdżam
Nie ma to jak sto mil
Żebym o Tobie zapomniał.
Forget about you
Próbowałem o Tobie zapomnieć.
Baby, I have failed
Just as long as I stay in Houston
Tak zrobię.