James Taylor — On the 4th of July tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the 4th of July", wykonawca: James Taylor.
Tekst piosenki
Shall I tell it again how we started as friends
who would run into one another now and again.
At the Yippee Cai O or the Mesa Dupree, or a dozen different everyday places to be.
I was living alone, we were ever so brave on the telephone.
Would you care to come down for fireworks time,
we could each just reach, we step out of line.
And the smell of the smoke and the lay of the land
and the feeling of finding one’s heart in one’s hand
and the tiny tin voice of the radio band singing «love must stand,»
love forever and ever must stand.
Unbelievable you, impossible me, the fool who fell out of the family tree,
the fellow that found the philosopher’s stone, deep underground like a dinosaur
bone.
Who fell into you at a quarter to two with a tear in your eye for the Fourth of July
for the patriots and the minutemen and the things you believe they believed in then
Such as freedom, and freedom’s land and the kingdom of God and the rights of man
with the tiny tin voice of the radio band singing «love must stand,»
love forever and ever must stand and forever must stand.
Oh, the smell of the smoke as we lay on the land
and the feeling of finding my heart in my hand
with the tiny tin voice of the radio band singing «love must stand,»
love forever and ever must stand and forever must stand.
All on the Fourth of July, on the Fourth of July.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam powtórzyć, jak zaczynaliśmy jako przyjaciele?
którzy wpadali na siebie od czasu do czasu.
W Yippee Cai O lub Mesa Dupree, lub tuzin różnych codziennych miejsc być.
Mieszkałem sam, byliśmy tacy odważni przez telefon.
Czy zechciałbyś zejść na dół na czas fajerwerków,
każdy z nas może sięgnąć, przesunąć się.
And the smell of the smoke and the lay of the land
and the feeling of finding one 's heart in one' S hand
i maleńki blaszany głos zespołu radiowego Śpiewający " love must stand,»
miłość musi trwać wiecznie.
Niewiarygodne ty, niemożliwe ja, głupiec, który spadł z drzewa genealogicznego,
człowiek, który znalazł Kamień Filozoficzny, głęboko pod ziemią jak dinozaur
kość.
Który wpadł w ciebie za kwadrans do drugiej ze łzą w oku na 4 lipca.
dla patriotów i minutemenów i rzeczy, w które wierzyliście, w które wtedy wierzyli.
Wolność i ziemia wolności, królestwo Boże i prawa człowieka
z maleńkim blaszanym głosem zespołu radiowego śpiewającym " love must stand,»
miłość na zawsze musi trwać i na zawsze musi trwać.
Oh, the smell of the smoke as we lay on the land
and the feeling of finding my heart in my hand
z maleńkim blaszanym głosem zespołu radiowego śpiewającym " love must stand,»
miłość na zawsze musi trwać i na zawsze musi trwać.
Wszystko 4 lipca, 4 lipca.