James Taylor — Shower The People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shower The People", wykonawca: James Taylor.
Tekst piosenki
You can play the game and you
can act out the part
Though you know it wasn’t
written for you
But tell me, how can you stand
there with your broken heart
Ashamed of playing the fool
One thing can lead to another;
it doesn’t take any sacrifice
Oh, father and mother, sister and
brother
if it feels nice, don’t think twice
Just shower the people you love
with love
Show them the way that you feel
Things are gonna work out fine
if you only will
Shower the people you love
with love
Show them the way you feel
Things are gonna be much better
if you only will
You can run but you cannot hide
This is widely known
And what you plan to do with
your foolish pride
When you’re all by yourself alone
Once you tell somebody the
way that you feel
You can feel it beginning to ease
I think it’s true what they say
about the squeaky wheel
Always getting the grease
Better to shower the people you
love with love
Show them the way that you feel
Things are gonna be just fine
if you only will
Shower the people you love
with love
Show them the way that you feel
Things are gonna be much better
if you only will
Shower the people you love
with love
Show them the way that
you feel
You’ll feel better right away
Don’t take much to do Sell you pride
They say in every life
They say the rain must fall
Just like pouring rain
Make it rain
Make it rain
Love, love, love is sunshine.
Oh yes
Make it rain
Love, love, love is sunshine
Yeah, all right
Everybody, everybody
Shower the people you
love with love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz grać w grę, a Ty
może odegrać rolę
Chociaż wiesz, że nie.
"written for you"
Ale powiedz mi, jak możesz stać
"there with your broken heart"
/ Align = "left" /
Jedna rzecz może prowadzić do drugiej;
nie trzeba się poświęcać.
Och, ojciec i matka, siostra i
bracie.
jeśli to miłe uczucie, nie myśl dwa razy
"Just shower the people you love"
with love
Pokaż im jak się czujesz
Wszystko się ułoży.
if you only will
Shower the people you love
with love
Pokaż im jak się czujesz
Będzie dużo lepiej.
if you only will
You can run but you can can hide
Jest to powszechnie znane
I co zamierzasz z tym zrobić?
twoja głupia duma
Kiedy jesteś sam
Jak już komuś powiesz ...
"way that you feel"
You can feel it beginning to ease
I think it ' s true what they say
o skrzypiącym kole
Always getting the grease
Lepiej obmyć ludzi.
love with love
Pokaż im jak się czujesz
Wszystko będzie dobrze.
if you only will
Shower the people you love
with love
Pokaż im jak się czujesz
Będzie dużo lepiej.
if you only will
Shower the people you love
with love
Pokaż im drogę, którą
czujesz
Od razu poczujesz się lepiej.
Don ' t take much to do Sell you pride
Mówią, że w każdym życiu
They say the rain must fall
Jak ulewny deszcz
Make it rain
Make it rain
Miłość, miłość, miłość to słońce.
O tak.
Make it rain
Love, love, love is sunshine
Tak, w porządku.
Everybody, everybody
"Shower the people you"
love with love