James Taylor — Taking It In tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taking It In", wykonawca: James Taylor.

Tekst piosenki

Morning, sing me a song
Afternoon, bring it along
Night time, show me a friend
Say it again
Send a good dream my way
Wednesday, feeling just fine
I got to say time on my hands
Friday, look at them run
Show me some fun
Taking the sunshine in
God knows you’ve got to give yourself time to think these days
Lord knows you’ve got to take enough time to look both ways
The pieces fly by so quickly now
Laura, look at you walk
I swear you’ve got eyes in my head
I’d like to follow you down, show you around
Borrow the crown you wear
Bacon, lie on the plate
Two black-eyed peas wait on the side
Gravy, chicken and rice
Isn’t it nice
Tell me the price of food
What happens when the answers they give you aren’t good enough, baby no?
What happens when it rains for eight days on your week off?
You know you can’t buy tomorrow, no
It’s all a matter of opening up your eyes
And looking around
Cause it’s all there
Yeah baby said, it’s all there
I said taking the sunshine in
Yeah yeah yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Morning, sing me a song
/ Align = "left" /
Night time, show me a friend
Powiedz to jeszcze raz.
Send a good dream my way
Wednesday, feeling just fine
"I got to say time on my hands"
Piętaszku, spójrz na nich.
Show me some fun
Taking the sunshine in
Bóg wie, że teraz musisz dać sobie czas do namysłu.
Bóg wie, że trzeba poświęcić wystarczająco dużo czasu, by spojrzeć w obie strony.
Kawałki przelatują tak szybko
Laura, spójrz na siebie.
Przysięgam, że masz oczy w mojej głowie.
Chciałbym pójść za tobą, oprowadzić Cię.
Pożycz koronę, którą nosisz.
Bekon, połóż się na talerzu.
Two black-eyed peas wait on the side
Sos, kurczak i ryż
Czy to nie miłe?
Podaj mi cenę jedzenia.
Co się dzieje, gdy odpowiedzi, które Ci dają, nie są wystarczająco dobre, kochanie?
Co się stanie, gdy będzie padać przez osiem dni w wolnym tygodniu?
You know you can ' t buy tomorrow, no
To wszystko kwestia otwarcia oczu.
I rozglądając się
Bo wszystko tam jest.
Yeah baby said, it ' s all there
Powiedziałem, że słońce świeci.
Yeah yeah yeah