James Vincent McMorrow — Breaking Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking Hearts", wykonawca: James Vincent McMorrow.
Tekst piosenki
You can stop your crying, I’m never coming back
You can stop your crying, just walk down the tracks again
I just can’t take the pressure, it’s all too much for me I just can’t take the pressure, so please just let me be See I’ve been, breaking hearts, for far too long
Loving you, for far too long,
Making plans now, for far too long
Yes I’ve been breaking hearts, for far too long
Loving you, for far too long,
It’s time I leave, it’s time I’m moving on.
I’m gonna find a city, call the streets my own
I’m gonna find a city, drink until it’s gone
The girls there, look so pretty, treat me oh so well
The girls there look so pretty, they’re all just empty shells to me See I’ve been, breaking hearts, for far too long
Loving you, for far too long,
Making plans now, for far too long
Yes I’ve been breaking hearts, for far too long
Loving you, for far too long,
It’s time I leave, it’s time I’m moving on.
When I need the shelter, I’ll know just who to call
When I need the shelter, I’ll be knocking on your door
But when it comes to dying, I’ll do it on my own
I’ve never been too clever, I’ve always just hung on.
See I’ve been, breaking hearts, for far too long
Loving you, for far too long,
Making plans now, for far too long
Yes I’ve been breaking hearts, for far too long
Loving you, for far too long,
It’s time I leave, it’s time I’m moving on.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz przestać płakać, nigdy nie wrócę.
Możesz przestać płakać, po prostu znowu iść po torach.
Po prostu nie mogę znieść tej presji, to dla mnie zbyt wiele. po prostu nie mogę znieść tej presji, więc proszę, pozwól mi zobaczyć, że łamię serca, zbyt długo.
Loving you, for far too long,
Robienie planów teraz, zbyt długo
Tak, łamałem serca, zbyt długo.
Loving you, for far too long,
Czas odejść, czas ruszyć dalej.
I ' m gonna find a city, call the streets my own
I 'm gonna find a city, drink until it' s gone
Dziewczyny tam, wyglądają tak pięknie, traktują mnie tak dobrze
Dziewczyny tam wyglądają tak pięknie, że są dla mnie tylko pustymi muszlami.
Loving you, for far too long,
Robienie planów teraz, zbyt długo
Tak, łamałem serca, zbyt długo.
Loving you, for far too long,
Czas odejść, czas ruszyć dalej.
Kiedy będę potrzebował schronienia, będę wiedział, do kogo zadzwonić.
Kiedy będę potrzebował schronienia, będę pukał do Twoich drzwi.
Ale jeśli chodzi o umieranie, zrobię to sama.
Nigdy nie byłam zbyt mądra, zawsze trzymałam się.
Zbyt długo łamałem serca.
Loving you, for far too long,
Robienie planów teraz, zbyt długo
Tak, łamałem serca, zbyt długo.
Loving you, for far too long,
Czas odejść, czas ruszyć dalej.