James Webber — Only Ever Lovers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Ever Lovers", wykonawca: James Webber.

Tekst piosenki

I have never missed anyone
Like I miss you
I have never kissed anyone
Like you kiss me
No-one's ever held me
Like they felt me
The safest place to be
Are we the only lovers who ever came this far?
Overtook the others
too scared or scarred
From the start, you knew so much about my heart
Are we the only ever lovers who came this far?
I have never wanted anything
Like I want you
I have never hungered for anything
this hard — it’s true
No-one's ever shown me
that they know me in everything they do
Except for you
Are we the only lovers who ever came this far
Left behind the others with shipwrecked hearts
We made a leap together into the fearless dark
The only ever lovers who came this far
I will never hold anything
like I hold you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy za nikim nie tęskniłem.
"Like I miss you"
Nigdy nikogo nie całowałam.
Like you kiss me
Nikt nigdy mnie nie trzymał.
Jakby mnie czuli
Najbezpieczniejsze miejsce
Czy jesteśmy jedynymi kochankami, którzy zaszli tak daleko?
Wyprzedził pozostałych
zbyt przerażony lub z bliznami
Od samego początku wiedziałaś tyle o moim sercu
Czy jesteśmy jedynymi kochankami, którzy zaszli tak daleko?
Nigdy niczego nie chciałam.
Like I want you
Nigdy niczego nie pragnąłem.
this hard-it ' s true
Nikt mi nigdy nie pokazał.
że znają mnie we wszystkim, co robią.
Z wyjątkiem ciebie.
Czy jesteśmy jedynymi kochankami, którzy zaszli tak daleko?
Zostawiono innych z rozbitymi sercami.
Skoczyliśmy razem w nieustraszoną ciemność.
Jedyni kochankowie, którzy zaszli tak daleko
Nigdy niczego nie będę trzymał.
like I hold you