James — Dreaming Up Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreaming Up Tomorrow", wykonawca: James.
Tekst piosenki
I can’t believe this happening
I held it back and now it swings
Just lead me on
You know the way
I know the game
I know the pain
I’ve been dreaming of gold
I’ve been dreaming of fame
I’ve been dreaming of change
Dreaming up tomorrow
Dreaming up tomorrow
Tomorrow
I have no fear, I have no shame
But everyone is on the game
They talk of dreams, they walk in sleep
I’m half away but in too deep
I’ve been dreaming of fame
I’ve been dreaming of gold
I’ve been dreaming of change
Dreaming up tomorrow
Dreaming up tomorrow
Tomorrow
America is dreaming us
In a hostage’s hands there’ll be no fuss
A messy dream, a dream of youth
A dream of wealth, no room for truth
I can see all these preachers and they’re standing on next to me
A hand in the hand and they’re waving at me furiously
And I don’t know why
No, I don’t know why
I’m standing on the corner and this man is coming up to me
With Bible at his hand and he is bashing at me furiously
He has a soapbox on his head and says that god is dead to me
I don’t know why No
I don’t know why
I’ve been dreaming of fame
I’ve been dreaming of gold
I’ve been dreaming of change
Dreaming up tomorrow
Tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę w to uwierzyć.
Zatrzymałem go i teraz się huśtał.
"Just lead me on"
You know the way
Znam tę grę.
I know the pain
I ' ve been dreaming of gold
Marzyłem o sławie.
I ' ve been dreaming of change
Dreaming up tomorrow
Dreaming up tomorrow
Jutro
Nie mam strachu, nie mam wstydu
Ale wszyscy są w grze.
Mówią o snach, chodzą we śnie
Jestem w połowie drogi, ale za głęboko.
Marzyłem o sławie.
I ' ve been dreaming of gold
I ' ve been dreaming of change
Dreaming up tomorrow
Dreaming up tomorrow
Jutro
America is dreaming us
W rękach zakładnika nie będzie zamieszania.
Niechlujny Sen, Sen młodości
Marzenie o bogactwie, nie ma miejsca na prawdę
Widzę tych wszystkich kaznodziejów, którzy stoją obok mnie.
A hand in the hand and they ' re machając do mnie wściekle
And I don ' t know why
Nie, Nie wiem dlaczego.
Stoję na rogu i podchodzi do mnie ten człowiek.
Z Biblią w ręku, a on bije mnie wściekle.
Ma na głowie pudło z mydłem i mówi, że Bóg jest dla mnie martwy.
Nie wiem dlaczego.
I don ' t know why
Marzyłem o sławie.
I ' ve been dreaming of gold
I ' ve been dreaming of change
Dreaming up tomorrow
Jutro